Bản dịch và Ý nghĩa của: 煩わしい - wazurawashii

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 煩わしい (wazurawashii) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: wazurawashii

Kana: わずらわしい

Kiểu: tính từ

L: Campo não encontrado.

煩わしい

Bản dịch / Ý nghĩa: có vấn đề; khó chịu; phức tap

Ý nghĩa tiếng Anh: troublesome;annoying;complicated

Definição: Định nghĩa: É demorado e problemático.

Giải thích và từ nguyên - (煩わしい) wazurawashii

煩わしい là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "làm phiền" hoặc "làm phiền". Từ này bao gồm chữ kanji 煩 (phát âm là "wazura") có nghĩa là "quan tâm" hoặc "đau khổ" và しい (phát âm là "shii") là hậu tố chỉ chất lượng của một thứ gì đó. Từ này có thể được sử dụng để mô tả các tình huống hoặc những người gây khó chịu hoặc khó chịu.

Viết tiếng Nhật - (煩わしい) wazurawashii

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (煩わしい) wazurawashii:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (煩わしい) wazurawashii

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

面倒くさい; うるさい; 厄介な; 面倒な; 手間がかかる; 面倒臭い; 煩い; 煩わしく感じる; 面倒くさがり; 手間取る; 手数がかかる; 手間暇がかかる; 手間が掛かる; 手間が多い; 手間がかからない; 手間が省ける; 手間が減る; 手間を省く; 手間を減らす; 手間を省ける; 手間を減らせる; 手間を省くことができる; 手間を省く方法; 手間を省くテクニック; 手間

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 煩わしい

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: わずらわしい wazurawashii

Câu ví dụ - (煩わしい) wazurawashii

Dưới đây là một số câu ví dụ:

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 煩わしい sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: tính từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: tính từ

単なる

Kana: たんなる

Romaji: tannaru

Nghĩa:

chỉ là; đơn giản; nguyên chất

詳しい

Kana: くわしい

Romaji: kuwashii

Nghĩa:

Biết rất rõ; chi tiết; hoàn thành; cần thiết

蒸し暑い

Kana: むしあつい

Romaji: mushiatsui

Nghĩa:

ẩm thấp; gợi cảm

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "có vấn đề; khó chịu; phức tap" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "có vấn đề; khó chịu; phức tap" é "(煩わしい) wazurawashii". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(煩わしい) wazurawashii", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
煩わしい