Bản dịch và Ý nghĩa của: 澄ます - sumasu

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 澄ます (sumasu) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: sumasu

Kana: すます

Kiểu: động từ

L: Campo não encontrado.

澄ます

Bản dịch / Ý nghĩa: làm rõ; Làm sáng tỏ; không bị tổn hại; Ý kiến ​​của vô tư; Ý kiến ​​re -restore; Nó có vẻ chính; Đặt -

Ý nghĩa tiếng Anh: to clear;to make clear;to be unruffled;to look unconcerned;to look demure;look prim;put on airs

Definição: Định nghĩa: Suy nghĩ mọi thứ một cách bình tĩnh và yên bình.

Giải thích và từ nguyên - (澄ます) sumasu

澄ます (Sumasu) là một động từ Nhật Bản có nghĩa là "làm sáng" hoặc "thanh lọc". Từ này bao gồm kanjis (sumi), có nghĩa là "rõ ràng" hoặc "trong suốt" và ます (masu), đó là hậu tố chỉ ra dạng lịch sự của động từ. Từ nguyên của từ có từ thời heian (794-1185), khi nó được sử dụng để mô tả hành động thanh lọc nước để sử dụng trong các nghi lễ tôn giáo. Theo thời gian, ý nghĩa đã mở rộng để bao gồm ý tưởng làm sáng hoặc thanh lọc tâm trí hoặc cảm xúc. Ngày nay, 澄 được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, từ làm sạch nước đến thanh lọc suy nghĩ và ý định.

Viết tiếng Nhật - (澄ます) sumasu

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (澄ます) sumasu:

Conjugação verbal de 澄ます

Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 澄ます (sumasu)

  • 澄ます - Hình cơ bản
  • 澄まさ - Cách bị động
  • 澄ませ - Hình thức gây ra
  • 澄ませられ - Passife causative form
  • 澄ませる - Hình thức tiềm năng
  • 澄まし - Hình thức
  • 澄ませば - Hình thức điều kiện
  • 澄ますな - Hình thức mệnh lệnh

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (澄ます) sumasu

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

澄める; 清める; 澄ませる; 澄ます; 澄ましい

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 澄ます

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: すます sumasu

Câu ví dụ - (澄ます) sumasu

Dưới đây là một số câu ví dụ:

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 澄ます sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: động từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: động từ

嵩張る

Kana: かさばる

Romaji: kasabaru

Nghĩa:

cồng kềnh; Hãy lúng túng; trở thành đồ sộ

捕らえる

Kana: とらえる

Romaji: toraeru

Nghĩa:

thưởng thức; hiểu; chiếm lấy; bảo vệ

叩く

Kana: たたく

Romaji: tataku

Nghĩa:

tấn công; trò chuyện; bụi; thắng

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "làm rõ; Làm sáng tỏ; không bị tổn hại; Ý kiến ​​của vô tư; Ý kiến ​​re -restore; Nó có vẻ chính; Đặt -" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "làm rõ; Làm sáng tỏ; không bị tổn hại; Ý kiến ​​của vô tư; Ý kiến ​​re -restore; Nó có vẻ chính; Đặt -" é "(澄ます) sumasu". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(澄ます) sumasu", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
澄ます