Bản dịch và Ý nghĩa của: 消費 - shouhi
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 消費 (shouhi) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: shouhi
Kana: しょうひ
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: sự tiêu thụ; đã tiêu
Ý nghĩa tiếng Anh: consumption;expenditure
Definição: Định nghĩa: Mua hàng và sử dụng sản phẩm và dịch vụ.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (消費) shouhi
(Shōhi) là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "tiêu thụ". Nó được sáng tác bởi Kanjis (shō), có nghĩa là "dập tắt" hoặc "xóa" và 費 (hi), có nghĩa là "chi tiêu" hoặc "chi phí". Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh kinh tế và thương mại để chỉ người tiêu dùng tiêu thụ hàng hóa và dịch vụ. Từ nguyên của từ có từ thời Edo (1603-1868), khi Nhật Bản bắt đầu phát triển như một nền kinh tế thị trường. Kể từ đó, từ này đã được sử dụng rộng rãi trong ngôn ngữ Nhật Bản để chỉ tiêu tiền hoặc tài nguyên.Viết tiếng Nhật - (消費) shouhi
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (消費) shouhi:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (消費) shouhi
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
消耗; 使用; 利用; 消耗する; 消費する; 消費量; 消費者; 消費財; 消費税; 消費者物価; 消費行動; 消費傾向; 消費需要; 消費意欲; 消費生活; 消費動向; 消費者心理; 消費者保護; 消費者団体; 消費者主権; 消費者契約; 消費者庁; 消費者金融; 消費者センター.
Các từ có chứa: 消費
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: しょうひ shouhi
Câu ví dụ - (消費) shouhi
Dưới đây là một số câu ví dụ:
過剰な消費は地球環境に悪影響を与える。
Kajō na shōhi wa chikyū kankyō ni aku eikyō o ataeru
Tiêu thụ quá mức có tác động tiêu cực đến môi trường Trái đất.
Tiêu thụ quá mức có tác động tiêu cực đến môi trường toàn cầu.
- 過剰な消費 - consumo excessivo
- は - Tópico
- 地球環境 - ambiente global
- に - Artigo indicando o objeto indireto da frase
- 悪影響 - impacto negativo
- を - artigo indicando o objeto direto da frase
- 与える - dar, causar
軽減税率は消費者にとって大きなメリットです。
Keigen zeiritsu wa shōhisha ni totte ōkina meritto desu
Một thuế suất giảm là một lợi ích lớn cho người tiêu dùng.
Thuế suất giảm là một điểm cộng lớn cho người tiêu dùng.
- 軽減税率 - giảm thuế
- は - Título do tópico
- 消費者 - consumidor
- にとって - cho
- 大きな - to
- メリット - benefício
- です - verbo ser/estar no presente 動詞"ser/estar"現在式
広告は消費者に製品やサービスを知らせるために重要です。
Koukoku wa shouhisha ni seihin ya saabisu wo shiraseru tame ni juuyou desu
Quảng cáo là quan trọng để thông tin cho người tiêu dùng về sản phẩm và dịch vụ.
Quảng cáo là quan trọng để thông báo cho người tiêu dùng về các sản phẩm và dịch vụ.
- 広告 (koukoku) - publicidade
- は (wa) - Título do tópico
- 消費者 (shouhisha) - consumidores
- に (ni) - Título de destino
- 製品 (seihin) - sản phẩm
- や (ya) - Título de enumeração
- サービス (saabisu) - dịch vụ
- を (wo) - Título do objeto direto
- 知らせる (shiraseru) - informar
- ために (tameni) - cho
- 重要 (juuyou) - quan trọng
- です (desu) - verbo ser ou estar
消費税が上がった。
Shouhizei ga agatta
Thuế tiêu thụ tăng.
Thuế tiêu thụ tăng.
- 消費税 - Thuế tiêu dùng
- が - Artigo sobre sujeito
- 上がった - Tăng lên
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 消費 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "sự tiêu thụ; đã tiêu" é "(消費) shouhi". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
