Bản dịch và Ý nghĩa của: 新鮮 - shinsen
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 新鮮 (shinsen) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: shinsen
Kana: しんせん
Kiểu: Tính từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: tươi
Ý nghĩa tiếng Anh: fresh
Definição: Định nghĩa: Một số phẩm chất mới lạ đến nỗi ngạc nhiên mới.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (新鮮) shinsen
(Shinsen) là một từ tiếng Nhật bao gồm hai kanjis: (shin) có nghĩa là "mới" hoặc "tươi" và 鮮 (sen) có nghĩa là "ngon" hoặc "ngon". Cùng nhau, nó có thể được dịch là "tươi" hoặc "mới được thuê" và thường được sử dụng để mô tả thực phẩm hoặc sản phẩm gần đây hoặc chất lượng cao. Từ này cũng có thể được sử dụng để mô tả các ý tưởng hoặc quan điểm mới và sáng tạo. Từ nguyên của từ có từ thời heian (794-1185), khi từ này được viết là "shinsenki" và được sử dụng để mô tả các loại thực phẩm tươi và ngon. Theo thời gian, từ phát triển thành hình thức hiện tại, và việc sử dụng nó được mở rộng ngoài việc nấu ăn.Viết tiếng Nhật - (新鮮) shinsen
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (新鮮) shinsen:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (新鮮) shinsen
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
新しい; 新たな; 新規; 新品; 新鮮な
Các từ có chứa: 新鮮
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: しんせん shinsen
Câu ví dụ - (新鮮) shinsen
Dưới đây là một số câu ví dụ:
八百屋で新鮮な野菜を買いました。
Yao ya de shinsen na yasai wo kaimashita
Tôi đã mua rau tươi ở cửa hàng rau.
Tôi đã mua rau tươi trong một màu xanh lá cây.
- 八百屋 (yaoya) - cửa hàng rau củ
- で (de) - trong
- 新鮮な (shinsenna) - tươi
- 野菜 (yasai) - các loại rau cải
- を (wo) - đối tượng trực tiếp
- 買いました (kaimashita) - đã mua
市場には新鮮な魚がたくさんあります。
Ichiba ni wa shinsen na sakana ga takusan arimasu
Trong thị trường có nhiều cá tươi.
Có rất nhiều cá tươi trên thị trường.
- 市場 (ichiba) - Thương trường
- に (ni) - chỉ vị từ
- は (wa) - hạt chỉ đề cử
- 新鮮な (shinsen na) - tươi
- 魚 (sakana) - cá
- が (ga) - hạt từ chỉ ngữ đề
- たくさん (takusan) - muitos
- あります (arimasu) - có existem
新人は新鮮なエネルギーをもたらします。
Shinjin wa shinsen na enerugī o motarasimasu
Trẻ sơ sinh mang lại năng lượng mới.
- 新人 (shinjin) - Thành viên mới
- は (wa) - Título do tópico
- 新鮮な (shinsen na) - mới
- エネルギー (enerugī) - năng lượng
- を (wo) - Título do objeto direto
- もたらします (motarashimasu) - mang lại, cung cấp
新鮮な魚を食べたいです。
Shinsen na sakana o tabetai desu
Tôi muốn ăn cá tươi.
- 新鮮な (shinsen na) - tươi
- 魚 (sakana) - cá
- を (wo) - Título do objeto direto
- 食べたい (tabetai) - muốn ăn
- です (desu) - hạt hoàn thành câu
私たちは農場で新鮮な野菜を育てています。
Watashitachi wa nōjō de shinsen na yasai o sodatete imasu
Chúng tôi đang trồng rau sạch trong trang trại.
Chúng tôi trồng rau sạch trong trang trại.
- 私たちは - "Nós" em japonês é "私たち" (watashitachi).
- 農場で - "Na fazenda" em japonês: 農場に
- 新鮮な - "Tươi" trong tiếng Nhật
- 野菜を - Legumes em japonês: 豆 (mame)
- 育てています - "Estamos cultivando" em japonês é "私たちは栽培しています".
私たちは毎日新鮮な野菜を採っています。
Watashitachi wa mainichi shinsen na yasai o toratte imasu
Chúng tôi gặt rau tươi mỗi ngày.
Chúng tôi chọn rau tươi mỗi ngày.
- 私たちは - Chúng ta
- 毎日 - Hằng ngày
- 新鮮な - Afrescos
- 野菜を - Vegetais
- 採っています - Nós coletamos
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 新鮮 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: Tính từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: Tính từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "tươi" é "(新鮮) shinsen". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
