Bản dịch và Ý nghĩa của: 挑戦 - chousen
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 挑戦 (chousen) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: chousen
Kana: ちょうせん
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: thử thách; sức chống cự
Ý nghĩa tiếng Anh: challenge;defiance
Definição: Định nghĩa: Ý chí và hành động để đối mặt với khó khăn và thách thức.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (挑戦) chousen
挑戦 Đó là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "thách thức" hoặc "nỗ lực". Nó bao gồm hai kanjis:, có nghĩa là "thách thức" hoặc "khiêu khích", và 戦, có nghĩa là "đấu tranh" hoặc "trận chiến". Từ này có thể được sử dụng trong các bối cảnh khác nhau như thể thao, kinh doanh, giáo dục và cuộc sống cá nhân. Ý tưởng đằng sau từ này là đối mặt với một cái gì đó khó khăn hoặc chưa biết, tìm cách vượt qua ranh giới và đạt được mục tiêu. Từ nguyên của từ có từ thời Edo (1603-1868), khi Nhật Bản trải qua giai đoạn thay đổi chính trị xã hội quan trọng. Từ 挑戦 được tạo ra từ sự kết hợp của hai kanjis đã tồn tại riêng biệt, nhưng đạt được ý nghĩa mới khi cùng nhau. Kể từ đó, từ này đã được sử dụng để thể hiện ý tưởng về thách thức và vượt qua trong các lĩnh vực khác nhau của cuộc sống.Viết tiếng Nhật - (挑戦) chousen
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (挑戦) chousen:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (挑戦) chousen
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
挑戦する; 試みる; 挑む; 挑戦的; 挑発する; 挑発的; 挑戦状; 挑戦者; 挑戦精神; 挑戦意欲
Các từ có chứa: 挑戦
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: ちょうせん chousen
Câu ví dụ - (挑戦) chousen
Dưới đây là một số câu ví dụ:
堂々とした態度で挑戦する。
Doudou to shita taido de chousen suru
Thách thức với một thái độ tự tin.
Thách thức với một thái độ đàng hoàng.
- 堂々とした - đáng trọng, imposante
- 態度 - atitude
- で - hạt cho biết phương tiện, hình thức
- 挑戦する - thách thức, đối mặt
大胆な挑戦は成功への第一歩です。
Daitan na chōsen wa seikō e no daiippou desu
Một thách thức táo bạo là bước đầu tiên đến thành công.
Thử thách táo bạo là bước đầu tiên để thành công.
- 大胆な挑戦 - thách thức táo bạo
- は - Título do tópico
- 成功への - em direção ao sucesso
- 第一歩 - bước đầu tiên
- です - verbo ser/estar no presente 動詞"ser/estar"現在式
勇敢に挑戦しよう！
Yuukan ni chousen shiyou!
Hãy mạnh dạn thử thách!
Hãy thách thức dũng cảm!
- 勇敢 (yūkan) - corajoso
- に (ni) - hạt từ chỉ mục tiêu hoặc cách thức của một hành động
- 挑戦 (chōsen) - desafio
- しよう (shiyou) - hãy làm
- ！ (ponto de exclamação) - dấu cảm giác được sử dụng để thể hiện sự hào hứng hoặc nhấn mạnh
勇気を持って挑戦しよう。
Yuuki wo motte chousen shiyou
Hãy thách thức với lòng dũng cảm.
- 勇気 (yūki) - lòng can đảm
- を (wo) - Título do objeto
- 持って (motte) - segurando
- 挑戦 (chōsen) - desafio
- しよう (shiyou) - chúng ta hãy làm/thử看。
私たちは常に新しい挑戦に挑むことが大切です。
Watashitachi wa tsuneni atarashii chōsen ni idomu koto ga taisetsu desu
Điều quan trọng là luôn phải đối mặt với những thách thức mới.
- 私たちは - Chúng ta
- 常に - Không bao giờ
- 新しい - Novos
- 挑戦 - Thử thách
- に - Para
- 挑む - Enfrentar
- こと - Things
- が - São
- 大切 - Importantes
- です - São
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 挑戦 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "thử thách; sức chống cự" é "(挑戦) chousen". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
