Bản dịch và Ý nghĩa của: 挑む - idomu

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 挑む (idomu) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: idomu

Kana: いどむ

Kiểu: động từ

L: Campo não encontrado.

挑む

Bản dịch / Ý nghĩa: để thử thách; tranh luận; Làm tình với

Ý nghĩa tiếng Anh: to challenge;to contend for;to make love to

Definição: Định nghĩa: Đối mặt với những tình huống khó khăn.

Giải thích và từ nguyên - (挑む) idomu

Đó là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "thách thức" hoặc "khiêu khích". Từ này bao gồm các ký tự, có nghĩa là "Thử thách" hoặc "khiêu khích" và む, đó là một hậu tố bằng lời nói chỉ ra hành động. Từ nguyên của từ có từ thời heian (794-1185), khi từ được viết là "" và có nghĩa là "tấn công" hoặc "thách thức". Trong nhiều thế kỷ, từ này đã phát triển thành ý nghĩa hiện tại của nó là "thách thức" hoặc "khiêu khích". Từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh cạnh tranh như đàm phán thể thao hoặc thương mại, trong đó một thách thức cá nhân hoặc khiến người khác đạt được một mục tiêu.

Viết tiếng Nhật - (挑む) idomu

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (挑む) idomu:

Conjugação verbal de 挑む

Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 挑む (idomu)

  • 挑む cách dữ liệu
  • 挑め imperativo
  • 挑もう volitivo
  • 挑んでいる liên tục
  • 挑みます cách lịch sự

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (挑む) idomu

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

挑戦する; 立ち向かう; 試みる; 挑発する; 挑発的な言動をする

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 挑む

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: いどむ idomu

Câu ví dụ - (挑む) idomu

Dưới đây là một số câu ví dụ:

私たちは常に新しい挑戦に挑むことが大切です。

Watashitachi wa tsuneni atarashii chōsen ni idomu koto ga taisetsu desu

Điều quan trọng là luôn phải đối mặt với những thách thức mới.

  • 私たちは - Chúng ta
  • 常に - Không bao giờ
  • 新しい - Novos
  • 挑戦 - Thử thách
  • に - Para
  • 挑む - Enfrentar
  • こと - Things
  • が - São
  • 大切 - Importantes
  • です - São

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 挑む sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: động từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: động từ

差し出す

Kana: さしだす

Romaji: sashidasu

Nghĩa:

tặng; nộp; khoản trợ cấp; Chờ đợi

集める

Kana: あつめる

Romaji: atsumeru

Nghĩa:

thu thập; tập hợp

困る

Kana: こまる

Romaji: komaru

Nghĩa:

trở nên lo lắng; bị làm phiền

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "để thử thách; tranh luận; Làm tình với" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "để thử thách; tranh luận; Làm tình với" é "(挑む) idomu". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(挑む) idomu", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
挑む