Bản dịch và Ý nghĩa của: 押さえる - osaeru
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 押さえる (osaeru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: osaeru
Kana: おさえる
Kiểu: Thực chất.
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: dừng lại; hạn chế; nắm bắt; kìm nén; kìm nén; giảm kích cỡ
Ý nghĩa tiếng Anh: to stop;to restrain;to seize;to repress;to suppress;to press down
Definição: Định nghĩa: Đếm sát và cố định cái gì đó trong tay và áp dụng lực bằng tay và ngón tay.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (押さえる) osaeru
押さえる Đó là một từ tiếng Nhật có thể được viết bằng Kanji là 押える. Nó bao gồm Kanjis 押 (OSHI) có nghĩa là "nhấn" và える (ERU) là một hậu tố bằng lời nói chỉ ra hành động. Do đó, nó có thể được dịch là "nhấn" hoặc "giữ chắc". Đó là một từ phổ biến trong tiếng Nhật và có thể được sử dụng trong các bối cảnh khác nhau, chẳng hạn như thể thao, võ thuật, âm nhạc, trong số những người khác.Viết tiếng Nhật - (押さえる) osaeru
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (押さえる) osaeru:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (押さえる) osaeru
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
抑える; 制する; 統制する; 押制する; 押しとどめる; 押さえ込む; 押さえつける; 押さえ付ける; 押さえこむ; 押さえ抑える; 押さえつかせる; 押さえつかまえる; 押さえころす; 押さえつけこむ; 押さえ込みこむ; 押さえつけ抑える; 押さえ込み抑える; 押さえつけ制する; 押さえ込み制する; 押さえつけ統制する; 押さえ込み統制する.
Các từ có chứa: 押さえる
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: おさえる osaeru
Câu ví dụ - (押さえる) osaeru
Dưới đây là một số câu ví dụ:
主要なポイントを押さえる必要がある。
Shuyō na pointo o osaeru hitsuyō ga aru
Nó là cần thiết để làm nổi bật các điểm chính.
Nó là cần thiết để tiếp tục nhấn các điểm chính.
- 主要な - điều này có nghĩa là "chính" hoặc "quan trọng nhất".
- ポイント - có nghĩa là "điểm" hoặc "khía cạnh".
- を - Thành phần chỉ định vị trí của câu.
- 押さえる - động từ có nghĩa là "nắm giữ" hoặc "kiểm soát"
- 必要がある - Cần thiết
押さえることが大切です。
Osae ru koto ga taisetsu desu
Điều quan trọng là phải giữ.
Điều quan trọng là giữ thấp.
- 押さえる (osae ru) - kiểm soát
- こと (koto) - đồ, chủ đề
- が (ga) - Título do assunto
- 大切 (taisetsu) - importante, valioso
- です (desu) - verbo "ser" na forma educada -> verbo "ser" na forma educada
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 押さえる sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: Thực chất.
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: Thực chất.
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "dừng lại; hạn chế; nắm bắt; kìm nén; kìm nén; giảm kích cỡ" é "(押さえる) osaeru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.