Bản dịch và Ý nghĩa của: 意思 - ishi
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 意思 (ishi) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: ishi
Kana: いし
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: chủ đích; mục đích
Ý nghĩa tiếng Anh: intention;purpose
Definição: Định nghĩa: Nhìn thấy các điều và quyết định hướng và hành động cần thực hiện.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (意思) ishi
Từ "" "bao gồm các ký tự Trung Quốc" 意 "và" ", cùng nhau có nghĩa là" nghĩa là "hoặc" nghĩa ". Từ nguyên của từ có từ thời của người Trung Quốc trước đây, trong đó "" "có nghĩa là" suy nghĩ "và" "" có nghĩa là "sự phản ánh". Theo thời gian, từ này được sử dụng để đề cập đến ý nghĩa hoặc ý nghĩa của một cái gì đó, chẳng hạn như một từ, cụm từ hoặc hành động. Hiện tại, "" là một từ phổ biến trong ngôn ngữ Trung Quốc và được sử dụng trong các bối cảnh khác nhau, từ các cuộc trò chuyện không chính thức đến các văn bản chính thức.Viết tiếng Nhật - (意思) ishi
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (意思) ishi:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (意思) ishi
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
意向; 意志; 意向性; 意欲; 意志力; 意義; 意味; 意念; 意識; 意向的; 意図的; 意味深長な; 意味ありげな
Các từ có chứa: 意思
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: いし ishi
Câu ví dụ - (意思) ishi
Dưới đây là một số câu ví dụ:
身振りで意思疎通する。
Miburui de ishi sotsu suru
Giao tiếp qua ngôn ngữ cơ thể.
Giao tiếp bằng cử chỉ.
- 身振り (mifuri) - hành động cơ thể
- で (de) - hạt cho biết phương tiện hoặc công cụ
- 意思疎通 (ishisotsu) - truyền đạt ý kiến hoặc suy nghĩ
- する (suru) - động từ chỉ hành động, trong trường hợp này, "làm"
彼の意思は明確ではない。
Kare no ishi wa meikaku de wa nai
Ý định của bạn không rõ ràng.
Ý định của bạn không rõ ràng.
- 彼の意思 - "Ý định của bạn"
- は - Partópico do Documento
- 明確 - "Clara"
- ではない - Không phải
私たちは意思を共有する必要があります。
Watashitachi wa ishi o kyōyū suru hitsuyō ga arimasu
Chúng tôi cần chia sẻ ý định của chúng tôi.
Chúng ta cần chia sẻ ý muốn của chúng ta.
- 私たちは - "Nós" em japonês é "私たち" (watashitachi).
- 意思を共有する - chia sẻ ý tưởng
- 必要があります - "Necessário" em japonês é 必要 (hitsuyō).
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 意思 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "chủ đích; mục đích" é "(意思) ishi". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
