Bản dịch và Ý nghĩa của: 対応 - taiou
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 対応 (taiou) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: taiou
Kana: たいおう
Kiểu: danh từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: sự tương tác; thư tín; đối phó với; đối phó với
Ý nghĩa tiếng Anh: interaction;correspondence;coping with;dealing with
Definição: Định nghĩa: Para abordar algo de forma adequada.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (対応) taiou
Đó là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "thư từ" hoặc "câu trả lời." Nó bao gồm Kanjis (TAI), có nghĩa là "mặt đối mặt" hoặc "đối diện" và 応 (hoặc), có nghĩa là "trả lời" hoặc "phản ứng". Từ 対応 thường được sử dụng trong bối cảnh kinh doanh và công nghệ để đề cập đến khả năng đối phó với các tình huống và vấn đề một cách đúng đắn và hiệu quả.Viết tiếng Nhật - (対応) taiou
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (対応) taiou:
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (対応) taiou
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
対策; 対処; 措置; 処置; 対応策; 対応方法
Các từ có chứa: 対応
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: たいおう taiou
Câu ví dụ - (対応) taiou
Dưới đây là một số câu ví dụ:
適当な対応をする必要がある。
Tekitō na taiō o suru hitsuyō ga aru
Nó là cần thiết để có hành động thích hợp.
Nó là cần thiết để thực hiện các biện pháp thích hợp.
- 適当な - phù hợp
- 対応をする - đối phó với, trả lời cho
- 必要がある - cần thiết
適宜に対応してください。
Tekigi ni taiou shite kudasai
Hãy trả lời cho phù hợp.
- 適宜 (teki gi) - đúng cách, thích hợp
- に (ni) - Título que indica o alvo da ação
- 対応 (taio) - phản ứng, phản hồi, tương ứng
- して (shite) - fazendo
- ください (kudasai) - làm ơn
早急に対応してください。
Sōkyū ni taiō shite kudasai
Hãy trả lời nhanh chóng.
Vui lòng trả lời ngay lập tức.
- 早急に - trực tiếp
- 対応 - danh từ có nghĩa là "phản hồi", "phản ứng" hoặc "điều trị"
- して - hạt chỉ hành động hoặc động từ trong cấu trúc mệnh lệnh
- ください - verbo: fazer
この製品の対応は非常に迅速でした。
Kono seihin no taiou wa hijou ni jinsoku deshita
Câu trả lời của sản phẩm này rất nhanh.
- この - tức là "đây" hoặc "đây này"
- 製品 - từ danh từ có nghĩa là "sản phẩm" hoặc "hàng hóa"
- の - ạ của chủ để biểu thị rằng từ trước là chủ sở hữu
- 対応 - danh từ có nghĩa là "câu trả lời" hoặc "xử lý"
- は - "Um subtítulo que indica que o substantivo anterior é o tema da frase"
- 非常に - muito
- 迅速 - tính từ có nghĩa là "nhanh" hoặc "nhanh nhẹn"
- でした - verbo "ser" no passado educado -> verbo "ser" no passado educado
個別に対応します。
Kobetsu ni taiou shimasu
Tôi sẽ giải quyết vấn đề này một cách cá nhân.
Chúng tôi sẽ trả lời cá nhân.
- 個別に - individualmente
- 対応します - responderá, atenderá
緊急事態には迅速な対応が必要です。
Kinkyū jitai ni wa jinsoku na taiō ga hitsuyō desu
Trong các tình huống khẩn cấp
Các tình huống khẩn cấp đòi hỏi phản ứng ngay lập tức.
- 緊急事態 - tình hình khẩn cấp
- には - sự chỉ định rằng một điều gì đó cần thiết cho một tình huống cụ thể
- 迅速な - nhanh chóng, linh hoạt
- 対応 - phản ứng
- が - Título do assunto
- 必要です - cần thiết
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 対応 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: danh từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "sự tương tác; thư tín; đối phó với; đối phó với" é "(対応) taiou". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
