Bản dịch và Ý nghĩa của: 始める - hajimeru
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 始める (hajimeru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: hajimeru
Kana: はじめる
Kiểu: Substantive (tiếng nói dưới dạng từ điển)
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: bắt đầu
Ý nghĩa tiếng Anh: to start;to begin
Definição: Định nghĩa: Bắt đầu làm một cái gì đó.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (始める) hajimeru
始める là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "bắt đầu" hoặc "bắt đầu". Từ này bao gồm các chữ tượng hình 始 (shi) có nghĩa là "bắt đầu" và める (meru) là hậu tố động từ biểu thị hành động. Từ nguyên của từ bắt nguồn từ thời Heian (794-1185), khi Nhật Bản bắt đầu áp dụng chữ viết kanji (chữ tượng hình Trung Quốc) cho ngôn ngữ của mình. Kể từ đó, từ này đã được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ bắt đầu một cuộc trò chuyện đến bắt đầu một dự án hoặc liên doanh.Viết tiếng Nhật - (始める) hajimeru
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (始める) hajimeru:
Conjugação verbal de 始める
Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 始める (hajimeru)
- 始めます - Forma positiva, educada
- 始めません - Cách phủ định, lịch sự
- 始めたい - Hình thức điều kiện, lịch sự
- 始めろ - Hình thái mệnh lệnh, thô lỗ
- 始めました - Lịch sự, quá khứ
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (始める) hajimeru
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
開始する; 起動する; スタートする; 設立する; 立ち上げる
Các từ có chứa: 始める
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: はじめる hajimeru
Câu ví dụ - (始める) hajimeru
Dưới đây là một số câu ví dụ:
始めることは成功への第一歩です。
Hajimeru koto wa seikou e no daiichi ho desu
Bắt đầu là bước đầu tiên hướng tới thành công.
Bắt đầu là bước đầu tiên để thành công.
- 始めること - início
- は - Título do tópico
- 成功への - em direção ao sucesso
- 第一歩 - bước đầu tiên
- です - động từ "ser/estar"
乗り換えることは新しい冒険を始めることです。
Norikae suru koto wa atarashii bouken o hajimeru koto desu
Chuyển tàu giống như bắt đầu một cuộc phiêu lưu mới.
Việc chuyển giao đang bắt đầu một cuộc phiêu lưu mới.
- 乗り換える - significa "đổi phương tiện giao thông" hoặc "kết nối"
- こと - é uma partícula que indica que a palavra anterior é um substantivo e está sendo usada como tema da frase
- は - é uma partícula que indica o tópico da frase
- 新しい - "công nghệ mới"
- 冒険 - aventura - cuộc phiêu lưu
- を - é uma partícula que indica o objeto direto da frase
- 始める - "começar" significa "bắt đầu"
- こと - novamente a partícula que indica o substantivo usado como tema da frase
- です - é uma partícula que indica que a frase é uma declaração
作業を始める前に計画を立てることが重要です。
Sagyō o hajimeru mae ni keikaku o tateru koto ga jūyō desu
Điều quan trọng là lập một kế hoạch trước khi bắt đầu công việc.
Điều quan trọng là phải lập kế hoạch trước khi bắt đầu công việc.
- 作業 (sagyō) - công việc
- を (wo) - Título do objeto direto
- 始める (hajimeru) - bắt đầu
- 前に (mae ni) - trước
- 計画 (keikaku) - kế hoạch
- を (wo) - Título do objeto direto
- 立てる (tateru) - làm
- こと (koto) - danh từ trừu tượng
- が (ga) - Título do assunto
- 重要 (jūyō) - quan trọng
- です (desu) - verbo ser/estar no presente 動詞"ser/estar"現在式
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 始める sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: Substantive (tiếng nói dưới dạng từ điển)
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: Substantive (tiếng nói dưới dạng từ điển)
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "bắt đầu" é "(始める) hajimeru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
