Bản dịch và Ý nghĩa của: 大人 - otona

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 大人 (otona) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: otona

Kana: おとな

Kiểu: danh từ

L: Campo não encontrado.

大人

Bản dịch / Ý nghĩa: người lớn

Ý nghĩa tiếng Anh: adult

Definição: Định nghĩa: Uma pessoa adulta e não menor.

Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ

Giải thích và từ nguyên - (大人) otona

大人 (お と な) là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "người lớn". Từ này bao gồm hai kanjis:, có nghĩa là "vĩ đại" và 人, có nghĩa là "người". Việc đọc từ này là "Otona", đó là một bài đọc của Kun'yomi, đó là một bài đọc bản địa của Nhật Bản. Từ này có thể được sử dụng để chỉ một người đã đến tuổi hợp pháp hoặc chỉ một người chín muồi và có trách nhiệm. Từ này cũng có thể được sử dụng như một tính từ để mô tả các hành vi hoặc thái độ trưởng thành.

Viết tiếng Nhật - (大人) otona

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (大人) otona:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (大人) otona

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

成人; おとな; 大きな人; 大人の方

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 大人

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

大人しい

Kana: おとなしい

Romaji: otonashii

Nghĩa:

nghe lời; ngoan ngoãn; im lặng

Các từ có cách phát âm giống nhau: おとな otona

異なる

kotonaru

để khác biệt; thay đổi; không đồng ý

大人しい

otonashii

nghe lời; ngoan ngoãn; im lặng

Câu ví dụ - (大人) otona

Dưới đây là một số câu ví dụ:

幼稚な行動をやめて大人になろう。

Yōchi na kōdō o yamete otona ni narou

Ngừng hành vi trẻ con và trở thành người lớn.

  • 幼稚な - infantil, imaturo
  • 行動 - comportamento, ação
  • を - Título do objeto
  • やめて - dừng lại, chấm dứt
  • 大人 - người lớn
  • に - Título de destino
  • なろう - trở thành

彼女は大人しいです。

Kanojo wa otonashii desu

Cô là yên tĩnh.

Cô là yên tĩnh.

  • 彼女 - "người yêu" - "ela" em japonês significa "彼女" (kanojo).
  • は - "wa" - "wa" Tópico em japonês
  • 大人しい - "otonashii" - "yên bình" tĩnh lặng
  • です - "desu" - "là" động từ "là" hoặc "đang là" trong tiếng Nhật

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 大人 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: danh từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ

討論

Kana: とうろん

Romaji: touron

Nghĩa:

tranh luận; cuộc thảo luận

松

Kana: まつ

Romaji: matsu

Nghĩa:

Cây thông; cao nhất (của một hệ thống xếp hạng ba bậc)

戦闘

Kana: せんとう

Romaji: sentou

Nghĩa:

trận đánh; trận đánh; chiến đấu

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "người lớn" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "người lớn" é "(大人) otona". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(大人) otona", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
大人