Bản dịch và Ý nghĩa của: 壊れる - kowareru

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 壊れる (kowareru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: kowareru

Kana: こわれる

Kiểu: động từ

L: Campo não encontrado.

壊れる

Bản dịch / Ý nghĩa: bị vỡ; để phá vỡ

Ý nghĩa tiếng Anh: to be broken;to break

Definição: Định nghĩa: Khi một thứ gì đó gặp sự cố và ngừng hoạt động, cụ thể là khi một sản phẩm hoặc thiết bị ngừng hoạt động đúng cách.

Giải thích và từ nguyên - (壊れる) kowareru

壊れる Đó là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "phá vỡ", "phá vỡ", "vỡ vụn" hoặc "thất bại". Từ này bao gồm các ký tự "" "có nghĩa là" phá hủy "hoặc" phá vỡ "và" "là một hậu tố bằng lời nói cho thấy dạng thụ động hoặc tiềm năng của động từ. Từ này có thể được viết bằng Hiragana là こわ. Nó thường được sử dụng để mô tả các đối tượng phá vỡ hoặc thiệt hại, cũng như để mô tả sức khỏe thể chất hoặc tinh thần của một người xấu đi.

Viết tiếng Nhật - (壊れる) kowareru

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (壊れる) kowareru:

Conjugação verbal de 壊れる

Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 壊れる (kowareru)

  • 壊れる: Hình thức của cơ sở từ điển
  • 壊れますLịch sự, tặng phẩm
  • 壊れたHình thức quá khứ
  • 壊れるだろう: Hình thức điều kiện
  • 壊れています: Tính từ liên tục, hiện tại
  • 壊れられる: Hình thức tiềm năng
  • 壊れさせる: Hình thức gây ra / Gây ra
  • 壊れさせられる: Dạng bị tiều đề tiều.

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (壊れる) kowareru

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

故障する; 崩れる; 壊す; 破損する; 損傷する

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 壊れる

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: こわれる kowareru

Câu ví dụ - (壊れる) kowareru

Dưới đây là một số câu ví dụ:

この機械は壊れる前に修理しなければならない。

Kono kikai wa kowareru mae ni shūri shinakereba naranai

Máy này cần được sửa chữa trước khi hỏng.

Máy này phải được sửa chữa trước khi nó bị hỏng.

  • この - pronome demonstrativo "este" - "este"
  • 機械 - máy móc
  • は - phân tử chủ đề cho biết chủ thể của câu là "chiếc máy này"
  • 壊れる - động từ có nghĩa là "làm vỡ" hoặc "làm hỏng"
  • 前に - antes de - trước khi
  • 修理 - danh từ có nghĩa là "sửa chữa" hoặc "sửa lại"
  • しなければならない - phải được sửa chữa

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 壊れる sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: động từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: động từ

揃う

Kana: そろう

Romaji: sorou

Nghĩa:

trở nên hoàn chỉnh; bình đẳng; có mặt

重んじる

Kana: おもんじる

Romaji: omonjiru

Nghĩa:

tôn trọng; tôn kính; ước lượng; giá trị

怒る

Kana: いかる

Romaji: ikaru

Nghĩa:

trở nên tức giận; Tưc giâṇ

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "bị vỡ; để phá vỡ" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "bị vỡ; để phá vỡ" é "(壊れる) kowareru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(壊れる) kowareru", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
壊れる