Bản dịch và Ý nghĩa của: 呼び止める - yobitomeru
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 呼び止める (yobitomeru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: yobitomeru
Kana: よびとめる
Kiểu: động từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: để thử thách; gọi ai đó dừng lại
Ý nghĩa tiếng Anh: to challenge;to call somebody to halt
Definição: Định nghĩa: reclamar de alguma coisa e parar com isso.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (呼び止める) yobitomeru
Đó là một từ tiếng Nhật được sáng tác bởi kanjis (yobi), có nghĩa là "gọi" hoặc "triệu tập" và 止める (tomeru), có nghĩa là "dừng lại" hoặc "ngăn chặn". Do đó, ý nghĩa chung của từ này là "ngăn chặn ai đó gọi", "ngăn ai đó gọi" hoặc "gọi ai đó dừng lại". Từ này thường được sử dụng trong các tình huống mà ai đó cố gắng thu hút sự chú ý của người khác sắp rời đi hoặc chuyển đi, như trong "呼び止め 、 があるあるあるあるあるあるTôi có một cái gì đó để nói chuyện với bạn. "Viết tiếng Nhật - (呼び止める) yobitomeru
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (呼び止める) yobitomeru:
Conjugação verbal de 呼び止める
Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 呼び止める (yobitomeru)
- 呼び止める - Cách từ điển
- 呼び止めます - Forma educada
- 呼び止めた passado
- 呼び止めて - Hình thức
- 呼び止めよう - Hình thức điều kiện
- 呼び止められる - Thể bị động
- 呼び止めない - Tiêu cực
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (呼び止める) yobitomeru
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
止める; 呼び戻す; 呼びかける; 呼び止まる; 呼び留める
Các từ có chứa: 呼び止める
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: よびとめる yobitomeru
Câu ví dụ - (呼び止める) yobitomeru
Dưới đây là một số câu ví dụ:
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 呼び止める sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: động từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: động từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "để thử thách; gọi ai đó dừng lại" é "(呼び止める) yobitomeru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
![呼び止める](https://skdesu.com/nihongoimg/6580-6878/253.png)