Bản dịch và Ý nghĩa của: 司る - tsukasadoru
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 司る (tsukasadoru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: tsukasadoru
Kana: つかさどる
Kiểu: động từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: để cai trị; quản lý
Ý nghĩa tiếng Anh: to rule;to govern;to administer
Definição: Định nghĩa: Quản lý hoặc điều hành điều gì đó.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (司る) tsukasadoru
Từ tiếng Nhật 司る (tsukasadoru) bao gồm Kanjis 司 (Tsukasa), có nghĩa là "quản lý" hoặc "quy tắc" và 路 (daru), có nghĩa là "đường dẫn" hoặc "đường". Từ này có thể được dịch là "quản lý một đường dẫn" hoặc "quy tắc một con đường". Kanji (Tsukasa) bao gồm các gốc 又 (rừng), có nghĩa là "bàn tay" và 口 (kuchi), có nghĩa là "miệng". Họ cùng nhau đại diện cho ý tưởng "kiểm soát" hoặc "thao túng". Kanji (Daru) bao gồm các gốc 足 (ASHI), có nghĩa là "bàn chân" và 各 (kaku), có nghĩa là "mỗi" mỗi ". Họ cùng nhau đại diện cho ý tưởng về "đường dẫn" hoặc "đường". Cùng nhau, từ 司る (tsukasadoru) có thể được hiểu là hành động dẫn đầu hoặc quản lý một con đường hoặc con đường, dù theo nghĩa đen hay nghĩa bóng.Viết tiếng Nhật - (司る) tsukasadoru
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (司る) tsukasadoru:
Conjugação verbal de 司る
Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 司る (tsukasadoru)
- 司る - Form dictionnaire
- 司ります - Hình thức khẳng định hiện tại
- 司りません - Loại phủ định hiện tại
- 司りました - Quá khứ khẳng định
- 司ってください - Hình thức mệnh lệnh
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (司る) tsukasadoru
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
主宰する; 指揮する; 統率する; 指導する; 指揮を執る; 指導をする; 主導する; 主管する; 主官する; 主筆する; 主催する; 主席する; 主任する; 主要する; 主導権を握る; 主導権を持つ; 主導権を有する; 主導権を掌握する; 主導権を獲得する; 主導権を確保する.
Các từ có chứa: 司る
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: つかさどる tsukasadoru
Câu ví dụ - (司る) tsukasadoru
Dưới đây là một số câu ví dụ:
私は神様が私たちの人生を司ると信じています。
Watashi wa kamisama ga watashitachi no jinsei o tsukasadoru to shinjite imasu
Tôi tin rằng Chúa sẽ kiểm soát cuộc sống của chúng ta.
- 私 (watashi) - I - eu
- は (wa) - tópico
- 神様 (kamisama) - deus -> thần
- が (ga) - sujeito
- 私たち (watashitachi) - pronome pessoal que significa "nós" -> pronome pessoal que significa "chúng tôi"
- の (no) - Título que indica posse, neste caso, "nossa"
- 人生 (jinsei) - vida -> vida
- を (wo) - partípica que indica o objeto direto da frase, neste caso, "vida"
- 司る (tsukasadoru) - verbo que significa "governar" ou "controlar" - verbo que significa "governar" ou "controlar"
- と (to) - Partítulo que indica a citação direta, neste caso, "que"
- 信じています (shinjiteimasu) - "acreditar" ou "ter fé" -> "acreditar"
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 司る sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: động từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: động từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "để cai trị; quản lý" é "(司る) tsukasadoru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
