Bản dịch và Ý nghĩa của: 取り寄せる - toriyoseru
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 取り寄せる (toriyoseru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: toriyoseru
Kana: とりよせる
Kiểu: động từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: để hỏi; gửi đến
Ý nghĩa tiếng Anh: to order;to send away for
Definição: Định nghĩa: Trazer à distância.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (取り寄せる) toriyoseru
取り寄せる Đó là một từ tiếng Nhật bao gồm Kanjis (Tori), có nghĩa là "lấy" hoặc "có được" và 寄せる (yoseru), có nghĩa là "mang lại gần" hoặc "tập hợp". Họ cùng nhau tạo thành động từ (Tori Yoseru), có nghĩa là "đặt hàng" hoặc "đặt hàng một cái gì đó không có sẵn trên trang web và đưa nó đến gần." Từ này thường được sử dụng trong các tình huống mà một sản phẩm hoặc mặt hàng cụ thể không có sẵn trong một cửa hàng hoặc địa điểm và cần phải đặt hàng nó được mang đến từ nơi khác. Ví dụ: nếu bất cứ ai muốn mua một cuốn sách không có sẵn tại hiệu sách địa phương, người này có thể yêu cầu cuốn sách được 取り寄せる (đặt hàng) và được mang từ một cửa hàng hoặc nhà cung cấp khác. Từ nguyên hoàn chỉnh của từ 取り寄せる không rõ ràng, nhưng có thể nó bắt nguồn từ sự kết hợp của các từ kanjis và tiếng Nhật khác nhau được sử dụng theo thời gian để mô tả ý tưởng về "trật tự" hoặc "yêu cầu một cái gì đó không có sẵn trên công trường ".Viết tiếng Nhật - (取り寄せる) toriyoseru
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (取り寄せる) toriyoseru:
Conjugação verbal de 取り寄せる
Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 取り寄せる (toriyoseru)
- 取り寄せ - Hình cơ bản
- 取り寄せた passado
- 取り寄せます - quà lịch sự
- 取り寄せて - Hình thức
- 取り寄せよう - Hình thức mệnh lệnh
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (取り寄せる) toriyoseru
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
取り寄せる; とりよせる; toriyoseru
Các từ có chứa: 取り寄せる
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Các từ có cách phát âm giống nhau: とりよせる toriyoseru
Câu ví dụ - (取り寄せる) toriyoseru
Dưới đây là một số câu ví dụ:
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 取り寄せる sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: động từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: động từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "để hỏi; gửi đến" é "(取り寄せる) toriyoseru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
