Bản dịch và Ý nghĩa của: 医者 - isha

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 医者 (isha) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: isha

Kana: いしゃ

Kiểu: danh từ

L: Campo não encontrado.

医者

Bản dịch / Ý nghĩa: bác sĩ (bác sĩ)

Ý nghĩa tiếng Anh: doctor (medical)

Definição: Định nghĩa: Một chuyên gia y tế chẩn đoán và điều trị bệnh hoặc thương tích.

Giải thích và từ nguyên - (医者) isha

Từ "" là một thuật ngữ tiếng Nhật có nghĩa là "bác sĩ" hoặc "bác sĩ". Từ nguyên của nó xuất phát từ ngã ba của các nhân vật "" có nghĩa là "y học" và "" có nghĩa là "người". Họ cùng nhau hình thành thuật ngữ đề cập đến một người hành nghề y và giao dịch với bệnh nhân. Từ này thường được sử dụng ở Nhật Bản để chỉ các chuyên gia y tế có giáo dục y tế.

Viết tiếng Nhật - (医者) isha

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (医者) isha:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (医者) isha

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

医師; 医者さん; 医者様; 医師さん; 医師様; 医師先生; 医師方; 医師陣; 医師団; 医師軍団; 医師チーム; 医師集団; 医師一同; 医師一味; 医師一家; 医師一族; 医師仲間; 医師同士; 医師達; 医師たち; 医師の方; 医師の皆様; 医師の皆さん; 医師の皆さま; 医師の方々; 医師の方たち; 医

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 医者

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: いしゃ isha

Câu ví dụ - (医者) isha

Dưới đây là một số câu ví dụ:

症状が出たらすぐに医者に相談しましょう。

Shoujou ga detara sugu ni isha ni soudan shimashou

Nếu bạn trình bày các triệu chứng

Nói chuyện với bác sĩ của bạn ngay khi bạn có triệu chứng.

  • 症状 (shoujou) - triệu chứng
  • が (ga) - Título do assunto
  • 出たら (detara) - se aparecerem
  • すぐに (sugu ni) - imediatamente
  • 医者 (isha) - Bác sĩ
  • に (ni) - Título de destino
  • 相談 (soudan) - Truy vấn
  • しましょう (shimashou) - hãy làm

発病したらすぐに医者に診てもらいましょう。

Hatsubyou shitara sugu ni isha ni mite moraimashou

Nếu bạn bị bệnh

Hỏi bác sĩ của bạn ngay khi bạn bị bệnh.

  • 発病したら - "hatsubyou shitara" được dịch sang tiếng Việt là "khi bạn bị ốm".
  • すぐに - "sugu ni" có nghĩa là "ngay lập tức"
  • 医者に - "isha ni" có nghĩa là "đến bác sĩ".
  • 診てもらいましょう - "mite moraimashou" có nghĩa là "chúng ta hãy yêu cầu được kiểm tra"

私は医者に診てもらいました。

Watashi wa isha ni mirare mashita

Tôi đã được kiểm tra bởi một bác sĩ.

Tôi đã có một bác sĩ kiểm tra.

  • 私 - I - eu
  • は - Marcador de tópico, que indica o tema da frase
  • 医者 - bác sĩ
  • に - Título que indica o alvo da ação
  • 診てもらいました - động từ có nghĩa là "nhận kết quả xét nghiệm y tế"

私の志望は医者です。

Watashi no shibou wa isha desu

Khát vọng của tôi là trở thành một bác sĩ.

Người khao khát của tôi là một bác sĩ.

  • 私の志望 - significa "meu objetivo" ou "minha meta". É composto por dois kanjis - "eu" em português é "eu" e "aspiração" ou "objetivo" é "aspiração" em português.
  • は - partícula gramatical que indica o tópico da frase, neste caso, "minha aspiração"
  • 医者 - significa "bác sĩ". É composto por dois kanjis - 医 significa "medicina" ou "médico" e 者 significa "pessoa" ou "indivíduo".
  • です - Tình từ "là" trong hình thức lịch sự và lịch thiệp. Được sử dụng để chỉ sự tồn tại hoặc danh tính của một cái gì đó hoặc một ai đó.

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 医者 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: danh từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ

了承

Kana: りょうしょう

Romaji: ryoushou

Nghĩa:

sự công nhận; sự hiểu biết (ví dụ: "hãy hiểu về sự lộn xộn trong quá trình đổi mới của chúng tôi")

タイム

Kana: タイム

Romaji: taimu

Nghĩa:

thời gian

他意

Kana: たい

Romaji: tai

Nghĩa:

ý xấu; ác tâm; ý định khác; mục đích bí mật; mục đích khác; sự bất tiện; hai lòng

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "bác sĩ (bác sĩ)" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "bác sĩ (bác sĩ)" é "(医者) isha". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(医者) isha", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
医者