Bản dịch và Ý nghĩa của: 切れる - kireru
Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 切れる (kireru) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.
Romaji: kireru
Kana: きれる
Kiểu: động từ
L: Campo não encontrado.
Bản dịch / Ý nghĩa: cắt tốt; được sắc nét; để phá vỡ; để chụp; hao mòn; bị thương; bùng nổ; sụp đổ; để phá vỡ; bị ngắt kết nối; ra ngoài; hết hạn; tách biệt (kết nối) với; sắc; xảo quyệt; ít hơn
Ý nghĩa tiếng Anh: to cut well;to be sharp;to break;to snap;to wear out;to be injured;to burst;to collapse;to break off;to be disconnected;to be out of;to expire;to sever (connections) with;sharp;shrewd;less than
Definição: Định nghĩa: Dừng lại. Để bị cắt. Để bị ngắt kết nối. Hơn nữa, kết thúc ở giữa.
Chỉ mục nội dung
- Từ nguyên
- Viết
- từ đồng nghĩa
- Câu ví dụ
- FAQ
Giải thích và từ nguyên - (切れる) kireru
Đó là một từ tiếng Nhật có thể được viết bằng Kanji là 切れる và ở Hiragana là きれる. Nó bao gồm một kanji duy nhất,, có nghĩa là "cắt" hoặc "riêng biệt" và hậu tố bằng lời nói, cho thấy khả năng được thực hiện. Vì vậy, nó có thể được dịch là "có thể cắt" hoặc "có thể tách". Từ này có thể được sử dụng trong nhiều bối cảnh, chẳng hạn như mô tả khả năng cắt giảm một cái gì đó của một người, khả năng tách biệt với một nhóm hoặc khả năng bị gián đoạn kết nối internet. Điều quan trọng cần lưu ý là nó là một động từ chuyển tiếp, nghĩa là nó cần một đối tượng trực tiếp được sử dụng chính xác trong một câu. Ví dụ, trong tiếng Nhật, không chính xác khi chỉ nói "Tôi cắt", cần phải chỉ định những gì đã bị cắt, chẳng hạn như "Tôi cắt giấy" (私を切れまし。。。。。。). Nói tóm lại, 切れる là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "có thể cắt" hoặc "có thể tách ra", bao gồm Kanji và hậu tố bằng lời nói. Đó là một động từ chuyển tiếp cần một đối tượng trực tiếp được sử dụng chính xác trong một câu.Viết tiếng Nhật - (切れる) kireru
Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (切れる) kireru:
Conjugação verbal de 切れる
Xem dưới đây là một danh sách nhỏ về các dạng chia của động từ: 切れる (kireru)
- 切れる - Cách từ điển
- 切れます - Forma educada
- 切れない - Forma negativa
- 切れよう - Hình thức mệnh lệnh
- 切れている - Hình thức liên tục
Từ đồng nghĩa và Tương tự - (切れる) kireru
Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:
切断する; 切り取る; 切り離す; 切り裂く; 断ち切る; 切り捨てる; 切り落とす; 切り崩す; 切り倒す; 切り刻む
Các từ có chứa: 切れる
Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:
Kana: とぎれる
Romaji: togireru
Nghĩa:
tạm dừng; ngắt
Kana: うりきれる
Romaji: urikireru
Nghĩa:
esgotado
Các từ có cách phát âm giống nhau: きれる kireru
Câu ví dụ - (切れる) kireru
Dưới đây là một số câu ví dụ:
ナイフが切れる。
Naifu ga kireru
Con dao sắc nét.
Con dao bị cắt.
- ナイフ - Dao
- が - Título do assunto
- 切れる - cắt, có khả năng cắt
両極に振り切れる人生を送りたい。
Ryōkyoku ni furikireru jinsei o okuritai
Tôi muốn sống một cuộc sống có thể bị lung lay từ cả hai cực.
- 両極 (ryoukyoku) - "hai đầu" hoặc "đối lập"
- に (ni) - một phần tử chỉ hướng hoặc mục tiêu của hành động
- 振り切れる (furikireru) - vượt quá giới hạn
- 人生 (jinsei) - vida
- を (wo) - um artigo que indica o objeto direto da ação
- 送りたい (okuritai) - muốn gửi hoặc muốn sống
偶数は2で割り切れる数です。
Gūsū wa ni de warikireru kazu desu
Các số chẵn được chia cho 2.
- 偶数 - số chẵn
- は - Título do tópico
- 2 - hai
- で - Título do instrumento
- 割り切れる - ser divisível
- 数 - número
- です - động từ "ser" trong hiện tại
Máy phát câu
Tạo ra các câu mới với từ khóa 切れる sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.
Những từ khác cùng loại: động từ
Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: động từ
FAQ - Câu hỏi và trả lời
Một cách nói "cắt tốt; được sắc nét; để phá vỡ; để chụp; hao mòn; bị thương; bùng nổ; sụp đổ; để phá vỡ; bị ngắt kết nối; ra ngoài; hết hạn; tách biệt (kết nối) với; sắc; xảo quyệt; ít hơn" é "(切れる) kireru". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
