Bản dịch và Ý nghĩa của: 処理 - shori

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật 処理 (shori) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: shori

Kana: しょり

Kiểu: danh từ

L: Campo não encontrado.

処理

Bản dịch / Ý nghĩa: xử lý; đối phó với; sự đối đãi; bố trí; loại bỏ

Ý nghĩa tiếng Anh: processing;dealing with;treatment;disposition;disposal

Definição: Định nghĩa: Processar, converter e manipular informações e dados.

Giải thích và từ nguyên - (処理) shori

処理 Đó là một từ tiếng Nhật bao gồm các ký tự (SHO) có nghĩa là "địa điểm" hoặc "điều trị" và 理 (RI) có nghĩa là "lý do" hoặc "logic". Cùng nhau, những nhân vật này hình thành ý nghĩa của "xử lý" hoặc "điều trị logic". Từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến điện toán và công nghệ, đề cập đến các quy trình dữ liệu và thông tin. Ngoài ra, từ này cũng có thể được sử dụng trong các bối cảnh rộng hơn, chẳng hạn như quy trình kinh doanh hoặc các vấn đề pháp lý.

Viết tiếng Nhật - (処理) shori

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (処理) shori:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (処理) shori

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

処置; 手続き; 処分; 施策; 処理法; 処理方式

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: 処理

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: しょり shori

Câu ví dụ - (処理) shori

Dưới đây là một số câu ví dụ:

一律の処理を行います。

Ichiritsu no shori wo okonaimasu

Chúng tôi sẽ tiến hành xử lý thống nhất.

Thực hiện xử lý thống nhất.

  • 一律の - significa "uniforme" ou "igual" em japonês. significa "uniforme" ou "igual" em vietnamita.
  • 処理 - "processamento" ou "manipulação" trong tiếng Nhật là "処理"
  • を - Título do objeto em japonês.
  • 行います - có nghĩa là "thực hiện" hoặc "thực hiện" trong tiếng Nhật.

この廃棄物は適切に処理する必要があります。

Kono haiki butsu wa tekisetsu ni shori suru hitsuyō ga arimasu

Phần dư này phải được xử lý chính xác.

  • この - pronome demonstrativo "este" - "este"
  • 廃棄物 - danh từ có nghĩa là "chất thải" hoặc "rác"
  • は - Tópico
  • 適切に - đúng để/đúng cách
  • 処理する - Động từ có nghĩa là "processar" hoặc "tratar": xử lý.
  • 必要があります - "cần phải"

この処理は時間がかかります。

Kono shori wa jikan ga kakarimasu

Quá trình này cần có thời gian.

  • この - tức là "đây" hoặc "đây này"
  • 処理 - substantivo that means "processamento" or "manipulação"
  • は - partíTulo que indica o tema da frase
  • 時間 - "thời gian"
  • が - partítulo que indica o sujeito da frase
  • かかります - "Demorar-se" - demora-se.

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa 処理 sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: danh từ

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: danh từ

萎む

Kana: しぼむ

Romaji: shibomu

Nghĩa:

khô héo; biến mất (đi); để khô héo; khô héo

Kana: い

Romaji: i

Nghĩa:

phụ thuộc vào

国際

Kana: こくさい

Romaji: kokusai

Nghĩa:

Quốc tế

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "xử lý; đối phó với; sự đối đãi; bố trí; loại bỏ" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "xử lý; đối phó với; sự đối đãi; bố trí; loại bỏ" é "(処理) shori". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(処理) shori", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
処理