Bản dịch và Ý nghĩa của: そっくり - sokkuri

Trên trang này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa của từ tiếng Nhật そっくり (sokkuri) và cách dịch sang tiếng Việt. Chúng ta sẽ khám phá các nghĩa khác nhau, ví dụ câu, giải thích, nguồn gốc và các từ tương tự.

Romaji: sokkuri

Kana: そっくり

Kiểu: Tính từ.

L: Campo não encontrado.

そっくり

Bản dịch / Ý nghĩa: tất cả; Tổng cộng; đầy đủ; có lẽ; hình ảnh phân chia

Ý nghĩa tiếng Anh: all;altogether;entirely;be just like;the splitting image of

Definição: Định nghĩa: parecido, muito parecido.

Giải thích và từ nguyên - (そっくり) sokkuri

そっくり Đó là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "bằng", "giống hệt nhau" hoặc "tương tự". Từ này bao gồm kanjis "" có nghĩa là "ngay lập tức" và "" có nghĩa là "cắt". Từ nguyên của từ có từ thời Edo (1603-1868), khi samurai sử dụng từ "sokkuri" để chỉ một kỹ thuật cắt thanh kiếm chính xác đến mức lưỡi cắt cắt chính xác ở cùng một nơi, khiến hai người Các bộ phận cắt "Sokkuri" một bằng với cái kia. Theo thời gian, từ này được sử dụng để đề cập đến bất cứ điều gì giống hệt nhau hoặc tương tự như người khác, bao gồm con người, đối tượng và tình huống.

Viết tiếng Nhật - (そっくり) sokkuri

Hãy xem bên dưới bước từng bước về cách viết tay trong tiếng Nhật cho từ (そっくり) sokkuri:

Từ đồng nghĩa và Tương tự - (そっくり) sokkuri

Xem bên dưới danh sách các từ tiếng Nhật có cùng nghĩa hoặc là một biến thể của từ mà chúng ta đang học trên trang này:

同じように; そっくりそのまま; 真似; そっくりさん; そっくりな; そっくりに; そっくりと; そっくりに似ている; そっくりに見える; そっくりになる; そっくりに描く; そっくりに模写する; そっくりに写す; そっくりに写る; そっくりに再現する; そっくりに模倣する; そっくりに模倣する; そっくりに模倣する; そっくりに模倣する; そっくりに模倣する; そっくりに模倣する; そっくり

TÌM TỪ CÓ NGHĨA GIỐNG NHAU

Các từ có chứa: そっくり

Xem thêm các từ liên quan khác từ từ điển của chúng tôi:

Các từ có cách phát âm giống nhau: そっくり sokkuri

Câu ví dụ - (そっくり) sokkuri

Dưới đây là một số câu ví dụ:

Máy phát câu

Tạo ra các câu mới với từ khóa そっくり sử dụng máy phát câu của chúng tôi với Trí tuệ Nhân tạo. Bạn vẫn có thể chọn các từ mới để xuất hiện cùng với câu.

Những từ khác cùng loại: Tính từ.

Xem các từ khác trong từ điển của chúng tôi cũng là: Tính từ.

いけない

Kana: いけない

Romaji: ikenai

Nghĩa:

Chỉ cần dịch nó sang tiếng Bồ Đào Nha và không lặp lại các bản dịch tương tự:

忠実

Kana: ちゅうじつ

Romaji: chuujitsu

Nghĩa:

fidelidade; lealdade

酷い

Kana: ひどい

Romaji: hidoi

Nghĩa:

tàn nhẫn; tệ hại; nghiêm trọng; quá tệ; nghiêm trọng; kinh khủng; nặng; hung bạo

FAQ - Câu hỏi và trả lời

Có nhiều cách khác nhau để thể hiện ý tưởng của "tất cả; Tổng cộng; đầy đủ; có lẽ; hình ảnh phân chia" trong tiếng Nhật.

Một cách nói "tất cả; Tổng cộng; đầy đủ; có lẽ; hình ảnh phân chia" é "(そっくり) sokkuri". Trong suốt trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin và các lựa chọn thay thế.
Nếu bạn có từ tiếng Nhật, chỉ cần dán nó vào trang địa chỉ sau thư mục "nghĩa". Ngay cả khi không có phiên âm, trang web sẽ chuyển hướng đến trang cho từ cụ thể. Bạn cũng có thể sử dụng tìm kiếm trang web của chúng tôi hoặc tìm kiếm bằng Google với bộ lọc site:skdesu.com.
Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy thông tin quý giá về từ tiếng Nhật "(そっくり) sokkuri", bạn có thể tận dụng các cụm từ có sẵn trên trang này và thêm chúng vào chương trình ghi nhớ hoặc Flashcard. Bạn cũng có thể xem cách viết, ý nghĩa và từ đồng nghĩa của chúng.
そっくり