การแปลและความหมายของ: 雲 - kumo
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 雲 (kumo) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kumo
Kana: くも
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เมฆ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: cloud
คำจำกัดความ: ไอน้ำที่เห็นบนฟ้าที่เย็นลงเป็นละอองน้ำ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (雲) kumo
คำว่า 雲 (คุโมะ) ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "เมฆ" นิรุกติศาสตร์ของคำย้อนกลับไปในภาษาจีนโบราณซึ่งคำนี้เขียนว่า雲 (yún) เชื่อว่าคำนี้มีต้นกำเนิดมาจากแนวคิดของ "ควัน" หรือ "ไอ" และค่อยๆ พัฒนาเพื่อหมายถึงเมฆบนท้องฟ้าโดยเฉพาะ คำนี้ประกอบด้วยอักขระ 雨 (อาเมะ) ซึ่งแปลว่า "ฝน" และ 云 (คุโมะ) ซึ่งแปลว่า "พูด" หรือ "พูด" ตัวละครเหล่านี้ร่วมกันเสนอแนวคิดของ "เมฆที่พูดถึงฝน" คำนี้มักใช้ในบทกวีและวรรณกรรมเพื่อกระตุ้นภาพลักษณ์ของความงามและความลึกลับการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (雲) kumo
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (雲) kumo:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (雲) kumo
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
くも; 雲彩; 雲層; 雲量; 雲形; 雲状; 雲模様
คำที่มี: 雲
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: くも kumo
ตัวอย่างประโยค - (雲) kumo
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
雲が空を覆っている。
Kumo ga sora wo ootteiru
เมฆปกคลุมท้องฟ้า
เมฆปกคลุมท้องฟ้า
- 雲 - เมฆ
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 空 - ท้องฟ้า
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 覆っている - cobrindo
雲が山を覆う。
Kumo ga yama wo oou
เมฆปกคลุมภูเขา
- 雲 (kumo) - เมฆ
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 山 (yama) - ภูเขา
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 覆う (oou) - ปก, ห่อ
白い雲が空に浮かんでいる。
Shiroi kumo ga sora ni ukande iru
เมฆสีขาวลอยอยู่บนท้องฟ้า
- 白い - สีขาว
- 雲 - เมฆ
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- 空 - ฟ้า
- に - ตำแหน่งที่เกิดเหตุการณ์
- 浮かんでいる - ลอย (no presente contínuo: กำลังลอย)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 雲 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เมฆ" é "(雲) kumo". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![雲](https://skdesu.com/nihongoimg/1796-2094/96.png)