การแปลและความหมายของ: 造る - tsukuru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 造る (tsukuru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tsukuru
Kana: つくる
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ทำ; เพื่อสร้าง; การผลิต; ขยายความ; เขียน; เพื่อแต่ง; ทางลาดขึ้น; พี่เขย; ปลูกพืชผล จัดระเบียบ; เพื่อสร้าง; ชดเชย (ใบหน้าเดียว); การผลิต; เตรียมอาหาร); กระทำ (บาป); ทางลาดขึ้น
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to make;to create;to manufacture;to draw up;to write;to compose;to build;to coin;to cultivate;to organize;to establish;to make up (a face);to trim (a tree);to fabricate;to prepare (food);to commit (sin);to construct
คำจำกัดความ: Faça, faça.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (造る) tsukuru
造る เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "สร้าง", "สร้าง" หรือ "ผลิต" คำนี้ประกอบด้วยอักขระ "造" ซึ่งแปลว่า "สร้าง" หรือ "ผลิต" และ "る" ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ นิรุกติศาสตร์ของคำนี้ย้อนกลับไปในสมัยเฮอัน (ค.ศ. 794-1185) เมื่อคำว่า "สึคุรุ" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงการสร้างวัตถุหรือสิ่งก่อสร้าง เมื่อเวลาผ่านไป คำนี้ได้พัฒนาเป็น "tsukur-u" และต่อมาเป็น "tsukur-ru" และ "tsukur-eru" ในช่วงสมัยเอโดะ (1603-1868) คำว่า "tsukuru" ถูกแทนที่ด้วย "tsukur-u" และสุดท้ายคือ "tsukur-eru" ในสมัยเมจิ (ค.ศ. 1868-1912) คำว่า "tsukur-eru" ถูกทำให้ง่ายเป็น "tsukur-u" และสุดท้ายเป็น "tsukur-u" ในปัจจุบัน คำว่า "tsukur-u" เขียนด้วยตัวอักษร "造" และใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นเพื่ออ้างถึงการสร้างหรือการผลิตวัตถุ อาคาร อาหาร และอื่นๆการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (造る) tsukuru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (造る) tsukuru:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (造る) tsukuru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
作る; 創る; つくる
คำที่มี: 造る
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: つくる tsukuru
ตัวอย่างประโยค - (造る) tsukuru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は自分の家具を造ることができます。
Watashi wa jibun no kagu o tsukuru koto ga dekimasu
ฉันสามารถทำเฟอร์นิเจอร์ของตัวเองได้
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 自分 (jibun) - ฉันเอง
- の (no) - วิธีเติมหรือใช้ หรือบ่งบอกระบุถึงความเป็นเจ้าของ ของบางสิ่งที่อยู่ในความครอบครองของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
- 家具 (kagu) - เฟอร์นิเจอร์
- を (wo) - บุคคลหรือสิ่งที่ถูกกระทำต่อเป็นวัตถุของกริยา
- 造る (tsukuru) - คำกริยาที่หมายถึง "ทำ" หรือ "สร้าง"
- こと (koto) - คำนามที่ระบุการกระทำหรือเหตุการณ์
- が (ga) - หมายเลข 31 ในปกติเป็นช่องที่ระบุบุคคลทำการกระทำ
- できます (dekimasu) - คุณสามารถ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 造る ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ทำ; เพื่อสร้าง; การผลิต; ขยายความ; เขียน; เพื่อแต่ง; ทางลาดขึ้น; พี่เขย; ปลูกพืชผล จัดระเบียบ; เพื่อสร้าง; ชดเชย (ใบหน้าเดียว); การผลิต; เตรียมอาหาร); กระทำ (บาป); ทางลาดขึ้น" é "(造る) tsukuru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![造る](https://skdesu.com/nihongoimg/4188-4486/243.png)