การแปลและความหมายของ: 距離 - kyori

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (距離) kyori

距離 (きょり, Kyori) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ระยะทาง" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร距 (Kyo) ซึ่งหมายถึง "ระยะทาง" หรือ "พื้นที่" และ離 (RI) ซึ่งหมายถึง "การแยก" หรือ "ระยะห่าง" คำนี้มักจะใช้ในบริบททางกายภาพเช่นระยะห่างระหว่างสองจุดหรือระยะทางที่เดินทางในการแข่งขัน แต่ยังสามารถใช้ในบริบททางอารมณ์หรือจิตวิทยาเช่นระยะห่างระหว่างสองคนหรือระยะห่างระหว่างความคิดหรือความคิดเห็น คำนี้เขียนขึ้นในคันจิซึ่งเป็นระบบการเขียนของญี่ปุ่นที่ใช้ตัวละครจีนและออกเสียงว่า "Kyori" เป็นภาษาญี่ปุ่น