การแปลและความหมายของ: 西日 - nishibi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 西日 (nishibi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: nishibi
Kana: にしび
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แสงแดดที่อยู่ห่างออกไป
ความหมายในภาษาอังกฤษ: westering sun
คำจำกัดความ: Nishibi: แสงแสงแรงหรือแสงแสงที่ส่องออกจากทิศตะวันตกในช่วงกลางดึกในพื้นที่ Kanto ในประเทศญี่ปุ่น.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (西日) nishibi
คำภาษาญี่ปุ่น西日 (Nishihi) ประกอบด้วยตัวละคร西 (Nishi) ซึ่งหมายถึง "ตะวันตก" และ日 (สวัสดี) ซึ่งหมายถึง "ดวงอาทิตย์" หรือ "วัน" พวกเขาช่วยกันสร้างนิพจน์ "Sol Do Oeste" ซึ่งหมายถึงแสงแดดที่ส่องประกายในตะวันตกในช่วงบ่าย แสงนี้เป็นที่รู้จักกันว่าราบรื่นและร้อนและมักจะแสดงในภาพวาดและภาพถ่ายของญี่ปุ่นว่าเป็นองค์ประกอบความงามที่สำคัญ คำว่า西日ยังสามารถใช้เชิงเปรียบเทียบเพื่ออ้างถึงสิ่งที่กำลังจะสิ้นสุดหรือกำลังจะหายไปเช่นดวงอาทิตย์ที่ตั้งอยู่บนขอบฟ้าการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (西日) nishibi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (西日) nishibi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (西日) nishibi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
夕日; 日没; 夕陽
คำที่มี: 西日
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: にしび nishibi
ตัวอย่างประโยค - (西日) nishibi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
夕暮れ時の西日が美しいです。
Yuugureji no nishibi ga utsukushii desu
West Sun of the West มีความสวยงามในช่วงพลบค่ำ
วันเวสต์ในตอนค่ำสวย
- 夕暮れ時 - ช่วงเวลาของพระอาทิตย์ตกลง
- の - คำสรรพนามที่แสดงถึงเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- 西日 - แสงแดดที่ตกลงตะวันตก
- が - ฉันไม่สามารถแปลส่วน "pa1TP31" ในประโยคของคุณ เนื่องจากมันไม่ใช่คำศัพท์ในภาษาโปรตุเกส โปรดส่งคำไปใหม่หากคุณต้องการที่จะฉันช่วยแปลให้คุณ
- 美しい - น่ารัก
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
西日本は美しいです。
Nishi Nihon wa utsukushii desu
ทางตะวันตกของญี่ปุ่นสวยงาม
ทางตะวันตกของญี่ปุ่นสวยงาม
- 西日本 - ภาคตะวันตกของญี่ปุ่น
- は - หัวข้อบทความ
- 美しい - ปลากระโทง
- です - ไม่สามารถแปลได้ คำกริยาเชื่อม
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 西日 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แสงแดดที่อยู่ห่างออกไป" é "(西日) nishibi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![西日](https://skdesu.com/nihongoimg/5085-5383/34.png)