การแปลและความหมายของ: 裂ける - sakeru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 裂ける (sakeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sakeru
Kana: さける
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แบ่ง; ที่จะฉีกขาด; เพื่อระเบิด
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to split;to tear;to burst
คำจำกัดความ: การทำลายสิ่งใดสิ่งหนึ่งในหนึ่งหรือมากกว่า ปาร์ทด้วยกำลังหรือวิธีอื่น ๆ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (裂ける) sakeru
裂けるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ฉีกขาด", "หาร" หรือ "หยุดพัก" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร裂 (ซึ่งหมายถึง "ฉีกขาด" หรือ "หาร") และける (ซึ่งเป็นรูปแบบวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือการเปลี่ยนแปลงของรัฐ) นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อญี่ปุ่นได้รับการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและสังคมที่ยิ่งใหญ่ ในช่วงเวลานี้ภาษาญี่ปุ่นกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วและมีการสร้างคำใหม่มากมาย คำว่า裂けるเป็นหนึ่งในคำใหม่เหล่านั้นที่สร้างขึ้นเพื่ออธิบายการกระทำของการฉีกขาดหรือแบ่งบางสิ่งบางอย่าง ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ถูกนำมาใช้ในบริบทที่แตกต่างกันมากมายตั้งแต่คำอธิบายของวัตถุทางกายภาพไปจนถึงการแสดงออกของอารมณ์ที่รุนแรงการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (裂ける) sakeru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (裂ける) sakeru:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (裂ける) sakeru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
裂ける; 割ける; 破ける; 切れる; 解ける; 分かれる; 亀裂が入る
คำที่มี: 裂ける
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さける sakeru
ตัวอย่างประโยค - (裂ける) sakeru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この紙は裂ける。
Kono kami wa sakeru
บทบาทนี้น้ำตา
บทความนี้แบ่งออก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 紙 - คำนามที่หมายถึง "papel"
- は - ตัวชี้วัดเรื่องที่บ่งชี้ว่าคำนาม "papel" เป็นหัวข้อของประโยค
- 裂ける - ฉันขอโทษทีที่ฉันไม่สามารถแปลคำ "rasgar" หรือ "romper" ได้ครับ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 裂ける ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แบ่ง; ที่จะฉีกขาด; เพื่อระเบิด" é "(裂ける) sakeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![裂ける](https://skdesu.com/nihongoimg/2394-2692/184.png)