การแปลและความหมายของ: 背負う - shou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 背負う (shou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shou
Kana: しょう
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หมกมุ่น หลังหรือไหล่
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be burdened with;to carry on back or shoulder
คำจำกัดความ: รองรับบางสิ่ง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (背負う) shou
背負うมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "กำลังโหลดที่ด้านหลัง" มันแต่งโดย Kanjis 背 (ถ้า) ซึ่งหมายถึง "กลับ" และ負う (หรือ) ซึ่งหมายถึง "โหลด" คำนี้มักจะใช้ในบริบทที่แท้จริงเช่นการโหลดกระเป๋าเป้สะพายหลัง แต่ยังสามารถใช้ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างเช่นการมีความรับผิดชอบทางอารมณ์หรือภาระการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (背負う) shou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (背負う) shou:
การผันคำของ 背負う
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 背負う (shou)
- 背負います - วิธีสุภาพ
- 背負っています พึงสุภาพและต่อเนื่อง
- 背負いました วิธีชุฏของอดีต
- 背負っています ครั้งก่อนที่สงบเสียง
- 背負わない รูปแบบเชิงลบ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (背負う) shou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
負う; 抱える; 担う; 負担する
คำที่มี: 背負う
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しょう shou
ตัวอย่างประโยค - (背負う) shou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私たちは未来を背負う。
Watashitachi wa mirai wo seou
เราดำเนินอนาคต
- 私たちは - เรา
- 未来を - 未来を
- 背負う - "Carregar" em tailandês no sentido de assumir a responsabilidade: รับผิดชอบ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 背負う ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หมกมุ่น หลังหรือไหล่" é "(背負う) shou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
