การแปลและความหมายของ: 緊張 - kinchou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 緊張 (kinchou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kinchou
Kana: きんちょう
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แรงดันไฟฟ้า; ความตึงเครียดทางจิต; ความกังวลใจ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: tension;mental strain;nervousness
คำจำกัดความ: เปลี่ยนจิตใจและร่างกายของคุณและปรับปรุงอารมณ์ของคุณ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (緊張) kinchou
緊張 (きんちょう) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ความตึงเครียด" หรือ "ความกังวลใจ" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 緊 (きん) ซึ่งหมายถึง "แน่น" หรือ "ความตึงเครียด" และ張 (ちょう) ซึ่งหมายถึง "ยืด" หรือ "ยาว" ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนเป็น "Kinchou" ใน Hiragana คำนี้มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับความวิตกกังวลความกลัวหรือความเครียดเช่นสถานการณ์การสอบการสัมภาษณ์การจ้างงานหรือการนำเสนอสาธารณะการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (緊張) kinchou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (緊張) kinchou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (緊張) kinchou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
緊迫; 不安; 焦り; 緊張感; 緊張状態
คำที่มี: 緊張
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: きんちょう kinchou
ตัวอย่างประโยค - (緊張) kinchou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
初めての人目は緊張します。
Hajimete no hitome wa kinchou shimasu
ครั้งแรกที่คุณถูกเห็นโดยคนอื่นอาจทำให้ตื่นเต้น
คนแรกของฉันประหม่า
- 初めての (hajimete no) - ครั้งแรก
- 人目 (hitome) - ทัวร์บิรู (olhar de alguém)
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 緊張します (kinchou shimasu) - เครียด
始めはいつも緊張するものです。
Hajime wa itsumo kinchou suru mono desu
เริ่มต้นทำให้เกิดความกังวลใจเสมอ
ตอนแรกฉันรู้สึกประหม่า
- 始めは (hajime wa) - เริ่ม / เริ่ม
- いつも (itsumo) - เคย
- 緊張する (kinchou suru) - รู้สึกตึงใจ/ตึงคอ
- ものです (mon desu) - มันเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น/เป็นสิ่งที่ธรรมดา
始まりはいつも緊張します。
Hajimari wa itsumo kinchou shimasu
จุดเริ่มต้นทำให้ฉันรู้สึกประหม่าเสมอ
จุดเริ่มต้นมักจะประหม่า
- 始まり - คำศัพท์ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "เริ่มต้น"
- は - ตัวอักษรญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อระบุหัวเรื่องของประโยค
- いつも - คำว่า "いつも" ในภาษาญี่ปุ่นหมายความว่า "sempre" ในภาษาโปรตุเกส
- 緊張します - คำศัพท์ญี่ปุ่นหมายความว่า "กระสับกระส่าย"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 緊張 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แรงดันไฟฟ้า; ความตึงเครียดทางจิต; ความกังวลใจ" é "(緊張) kinchou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
