การแปลและความหมายของ: 矢鱈に - yatarani
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 矢鱈に (yatarani) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: yatarani
Kana: やたらに
หมวดหมู่: คำวิเศษณ์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สุ่ม; มุทะลุ; สุ่มสี่สุ่มห้า
ความหมายในภาษาอังกฤษ: randomly;recklessly;blindly
คำจำกัดความ: เพียงทายเพียงแค่สุ่ม.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (矢鱈に) yatarani
矢鱈มันเป็นสำนวนญี่ปุ่นที่หมายถึง "ไร้ความหมาย" หรือ "ไม่มีการเชื่อมต่อ" คำว่า矢鱈 (やたら) หมายถึง "สุ่ม" หรือ "โดยไม่มีคำสั่ง" ในขณะที่ตัวละครに (に) เป็นอนุภาคไวยากรณ์ที่บ่งชี้ว่ามีบางอย่างกำลังทำหรือเกิดขึ้น ไม่ทราบต้นกำเนิดที่แน่นอนของนิพจน์ แต่เป็นไปได้ว่ามันเกิดขึ้นจากความคิดที่ว่าการยิงลูกศรใน COD (鱈, たら) จะเป็นการกระทำที่ไร้ความหมายหรือไม่มีการเชื่อมต่อ การแสดงออกมักใช้ในการสนทนาอย่างไม่เป็นทางการและสามารถพิจารณาคำพ้องความหมายสำหรับการแสดงออกอื่น ๆ เช่น無 (むちゃく) และばかばかしい (ばかばかしい)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (矢鱈に) yatarani
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (矢鱈に) yatarani:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (矢鱈に) yatarani
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
矢鱈に; いい加減に; ふざけて; ふところが緩い; いいかげんに; だらしなく; ぞんざいに; ふんだんに; ふわふわと; ふらふらと; ゆるゆると; ゆるりと; のんきに; のんびりと; のんびりとした; のんびりした; のんびりまったりと; ゆるゆるした; ゆるりした; だらだらと; だらしなくして; だらりと; だらりんと; ぐずぐずと; ぐずぐずした
คำที่มี: 矢鱈に
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: やたらに yatarani
ตัวอย่างประโยค - (矢鱈に) yatarani
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 矢鱈に ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำวิเศษณ์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำวิเศษณ์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สุ่ม; มุทะลุ; สุ่มสี่สุ่มห้า" é "(矢鱈に) yatarani". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
