การแปลและความหมายของ: 直通 - chokutsuu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 直通 (chokutsuu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: chokutsuu
Kana: ちょくつう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การสื่อสารโดยตรง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: direct communication
คำจำกัดความ: เชื่อมต่อโดยตรงกับจุดหมายของคุณโดยไม่ผ่านสถานีอื่น ๆ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (直通) chokutsuu
คำว่า直通 (chokutsū) ประกอบด้วยสองตัว Kanjis: 直 (choku) ซึ่งหมายถึง "โดยตรง" หรือ "ความชอบธรรม" และ通 (tsū) ซึ่งหมายถึง "ข้อความ" หรือ "การสื่อสาร" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "ข้อความโดยตรง" หรือ "การสื่อสารโดยตรง" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อใช้คำว่า直 (choku) เพื่ออธิบายบางสิ่งที่ตรงหรือถูกต้อง คำว่า通 (tsū) ถูกใช้เพื่ออธิบายข้อความหรือการสื่อสารระหว่างสองสิ่ง เมื่อเวลาผ่านไปคำสองคำได้ถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างคำว่า直通 (chokutsū) ซึ่งใช้เพื่ออธิบายข้อความโดยตรงหรือการสื่อสารระหว่างสองโดยไม่มีสิ่งกีดขวางหรือการขัดจังหวะ ทุกวันนี้คำว่า直通 (chokutsū) ถูกใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ เช่นการอ้างอิงถึงรถไฟสายรถไฟหรือรถไฟใต้ดินที่ไม่มีการหยุดกลางหรืออ้างอิงถึงการสื่อสารโดยตรงระหว่างสองคนหรือองค์กรการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (直通) chokutsuu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (直通) chokutsuu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (直通) chokutsuu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
直結; 直接; 直接的; 直通的; 直通する; 直通するように; 直通路; 直通路を通じて; 直通道; 直通道を通じて; 直通道路; 直通道路を通じて; 直通道路を通って; 直通道路を通る; 直通道路を通過して; 直通道路を進む; 直通道路を進んで; 直通道路を走る; 直通道路を通るように; 直通道路を通って; 直通道路を通じて; 直通道路を通じて進む; 直通道路を通じて走る; 直通道路を
คำที่มี: 直通
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ちょくつう chokutsuu
ตัวอย่างประโยค - (直通) chokutsuu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この列車は直通で東京まで行きます。
Kono ressha wa chokutsū de Tōkyō made ikimasu
รถไฟขบวนนี้ตรงไปที่โตเกียว
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 列車 - รถไฟ
- は - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 直通 - คําคุณลักษณะที่หมายถึง "ตรงไปตรงมา"
- で - เครื่องมือหรือทางที่ใช้
- 東京 - โตเกียว
- まで - เข็ดที่บ่ะได้หรือลูอกัสของการกระทำ
- 行きます - คำกริยาที่หมายถึง "ไป"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 直通 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การสื่อสารโดยตรง" é "(直通) chokutsuu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
