การแปลและความหมายของ: 白 - shiro
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 白 (shiro) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shiro
Kana: しろ
หมวดหมู่: คำนาม, คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สีขาว
ความหมายในภาษาอังกฤษ: white
คำจำกัดความ: สีขาว: สีหนึ่งและเป็นหนึ่งในสีสามสีหลักของแสง.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (白) shiro
คำภาษาญี่ปุ่น白 (Shiro) หมายถึง "สีขาว" ในภาษาโปรตุเกส นิรุกติศาสตร์ของมันมาจากตัวละครจีนที่สอดคล้องกันซึ่งแสดงถึงภาพที่มีสไตล์ของวัตถุสีขาวเช่นชิ้นส่วนของผ้าไหมหรือชิ้นส่วนของหยก ตัวละครประกอบด้วยสององค์ประกอบ: แรกแสดงถึงวัตถุสีขาวในขณะที่สองหมายถึงวัตถุแบนหรือแนวนอน ตัวละครถูกใช้ในบริบทที่หลากหลายรวมถึงการอธิบายสีขาวของวัตถุเสื้อผ้าและอาหารรวมถึงแสดงแนวคิดเช่นความบริสุทธิ์ความไร้เดียงสาและสันติภาพการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (白) shiro
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (白) shiro:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (白) shiro
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
しろ; はく; びゃく
คำที่มี: 白
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: あからさま
Romaji: akarasama
ความหมาย:
ชัดเจน; เห็นได้ชัด; ชัดเจน; ค่อนข้างตรงไปตรงมา
Kana: あおじろい
Romaji: aojiroi
ความหมาย:
ซีด; ไม่มีสี
Kana: まっしろ
Romaji: masshiro
ความหมาย:
ขาวบริสุทธิ์
Kana: はくじょう
Romaji: hakujyou
ความหมาย:
คำสารภาพ
Kana: たんぱくしつ
Romaji: tanpakushitsu
ความหมาย:
โปรตีน
Kana: しろい
Romaji: shiroi
ความหมาย:
สีขาว
Kana: しらが
Romaji: shiraga
ความหมาย:
ผมสีขาวหรือสีเทา การฟอกสีแฟชั่น
Kana: こくはく
Romaji: kokuhaku
ความหมาย:
คำสารภาพ; การยอมรับ
Kana: おもしろい
Romaji: omoshiroi
ความหมาย:
น่าสนใจ; ตลก
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しろ shiro
ตัวอย่างประโยค - (白) shiro
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
青白い肌が美しいです。
Aojiroi hada ga utsukushii desu
ผิวซีดก็สวยได้
- 青白い (aojirai) - ซีเหลืองๆ เผ็ดใบ็น็ดี
- 肌 (hada) - ผิวหนัง
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 美しい (utsukushii) - สวยงาม
- です (desu) - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
真っ白な雪が降っています。
Masshiro na yuki ga futteimasu
หิมะตกขาวอย่างสมบูรณ์
มันเป็นหิมะสีขาวบริสุทธิ์
- 真っ白な (masshiro na) - คำวิพากษ์ที่หมายถึง "สีขาวบริสุทธิ์"
- 雪 (yuki) - "หิมะ"
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 降っています (futteimasu) - คำกริยาที่หมายถึง "กำลังตก"
すんなりと彼女に告白できた。
Sun'nari to kanojo ni kokuhaku dekita
ฉันจัดการเพื่อสารภาพความรู้สึกของฉันกับเธอได้อย่างง่ายดาย
ฉันจัดการเพื่อสารภาพเธอเบา ๆ
- すんなりと - ค่อยๆ หมุนลื่น ๆ
- 彼女に - คำนำหน้าที่ระบุว่าการกระทำถูกทำ enelaหมายความว่าหญิงรักร่วม wingงของมัน
- 告白 - คำนามที่หมายถึง "การสารภาพ" ในกรณีนี้คือการสารภาพของความรัก.
- できた - คำกริยาที่บ่งบอกถึงการกระทำที่เสร็จสิ้น, ในที่นี้คือการสารภาพถูกทำไว้แล้ว。
面白い映画を見た。
Muzukashii eiga wo mita
ฉันดูหนังที่น่าสนใจ
ฉันเห็นหนังที่น่าสนใจ
- 面白い - น่าสนใจ/divertido
- 映画 - ภาพยนตร์
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 見た - เห็น
見せ物はとても面白かったです。
Misemono wa totemo omoshirokatta desu
นิทรรศการน่าสนใจมาก
การแสดงน่าสนใจมาก
- 見せ物 (mizemono) - โชว์
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても (totemo) - มาก
- 面白かった (omoshirokatta) - มันสนุกและน่าสนใจ
- です (desu) - วิธีการเชื่องต่อต่อสิ่งแวดล้อมคนอื่นแบบอ่อนโยน/ ท่าทางการที่ดี
理科は面白いです。
Rika wa omoshiroi desu
วิทยาศาสตร์น่าสนใจ
- 理科 - วิทยาศาสตร์
- は - คำนามที่บ่งบอกว่าเป็นเรื่องหลักของประโยคในกรณีนี้คือ "ciência"
- 面白い - คำคุณเลิศ
- です - คำกริยา "ser" ในภาษาญี่ปุ่นถูกใช้เพื่อแสดงถึงการมีหรือคุณภาพของสิ่งใด ๆ นั้น
明白に言ってください。
Meihaku ni itte kudasai
กรุณาพูดอย่างชัดเจน
กรุณาพูดให้ชัดเจน
- 明白 - ชัดเจน, ชัดเจน
- に - ป้าดเอนเนี้ยโค ควีนิดา ออ ดีส์ตีเนโก ดา อคังầ1าỏณดด้สดา ากทีเอาãỏาãา。
- 言って - พูด
- ください - รูปกริยา "dar" ในการขอบริการชักชวนให้มีเมารย์.CodeAnalysis
日本の旗は白地に赤い円が描かれています。
Nihon no hata wa shiroji ni akai en ga egakarete imasu
ธงของประเทศญี่ปุ่นมีรูปวงกลมสีแดงวาดบนพื้นหลังสีขาวค่ะ
ธงญี่ปุ่นมีวงกลมสีแดงในพื้นหลังสีขาว
- 日本の旗 - ธงของประเทศญี่ปุ่น
- は - หัวข้อบทความ
- 白地 - พื้นหลังสีขาว
- に - ภาพยนตร์ที่ตั้งอยู่
- 赤い - แดง
- 円 - วงกลม
- が - หัวเรื่อง
- 描かれています - มันถูกวาดแล้ว
化学は面白いです。
Kagaku wa omoshiroi desu
เคมีน่าสนใจ
- 化学 - เคมี
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 面白い - น่าสนใจ
- です - การกระทำ " เซร์ " ในรูปแบบที่สุภาพ
なんか面白いことが起こるかもしれない。
Nanka omoshiroi koto ga okoru kamoshirenai
สิ่งที่น่าสนใจสามารถเกิดขึ้นได้
สิ่งที่น่าสนใจสามารถเกิดขึ้นได้
- なんか - คำทั้งหมดที่บ่อยๆใช้เพื่อบ่งบอกถึงบางสิ่งที่ไม่ชัดเจนหรือมั่นใจ
- 面白い - คำขยายที่หมายถึง "น่าสนใจ" หรือ "น่าตื่นเต้น"
- こと - คำนามที่หมายถึง "สิ่ง" หรือ "เรื่อง"
- が - สรรพนาม
- 起こる - คำกริยาที่หมายถึง "เกิดขึ้น" หรือ "เกิดขึ้น"
- かもしれない - บอกถึงความเป็นไปได้หรือความไม่แน่นอน คล้ายกับ "อาจ" หรือ "เป็นไปได้"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 白 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม, คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม, คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สีขาว" é "(白) shiro". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
