การแปลและความหมายของ: 止す - yosu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 止す (yosu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: yosu
Kana: よす
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หยุด; ยกเลิก; เพื่อสละ; ยอมแพ้
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to cease;to abolish;to resign;to give up
คำจำกัดความ: หยุดชั่วคราวกิจกรรมหรือการกระทำ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (止す) yosu
止す (やす) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "หยุด" หรือ "หยุด" นิรุกติศาสตร์ของมันมาจากทางแยกของ Kanjis 止 (หยุด) และす (คำกริยาเสริมที่บ่งบอกถึงการกระทำ) มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและสามารถใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ เช่น: หยุดพูดคุย (話を止す止す) หยุดทำงาน (仕事止す止す) หยุดเดิน (歩くの)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (止す) yosu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (止す) yosu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (止す) yosu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
止める; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 停止する; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 禁止する; 抑制する; 制限する; 抑える; 防ぐ; 防止する; 防御する; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ;
คำที่มี: 止す
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: よす yosu
ตัวอย่างประโยค - (止す) yosu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
防止することは重要です。
Bōshi suru koto wa jūyō desu
การป้องกันเป็นสิ่งสำคัญ
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะหลีกเลี่ยง
- 防止する - คำกริยาที่หมายความว่า "ป้องกัน"
- こと - คำนามที่แสดงถึง "สิ่งของ"
- は - หัวข้อประโยคที่บ่งบอกเนื้อหาในกรณีนี้คือ "การป้องกัน"
- 重要 - คำคุณค่าที่หมายถึง "importante"
- です - กริยา "ser/estar" ในปัจจุบันคำขอ แสดงถึงคำกล่าว
阻止することは重要です。
Soshi suru koto wa juuyou desu
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะป้องกัน
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะหยุด
- 阻止する - คำกริยาที่หมายถึง "ป้องกัน"
- こと - คำนาม "สิ่ง" หมายถึง "cosa"
- は - หมายเลข 1: ภาคเรื่องบอกหัวข้อประโยค
- 重要 - คำคุณค่าที่หมายถึง "importante"
- です - คำกริยาที่บ่งบอกถึงปัจจุบันและความสุภาพ
私たちは階級制度を廃止する必要があると信じています。
Watashitachi wa kaikyū seido o haishi suru hitsuyō ga aru to shinjite imasu
เราเชื่อว่าเราต้องยกเลิกระบบชนชั้น
- 私たちは - เรา
- 階級制度 - ระบบชั้นเรียน
- を - วัตถุภาพ
- 廃止する - ยกเลิก
- 必要がある - จำเป็น
- と - บทอ้างอิง
- 信じています - ที่จะเชื่อ
刑罰は犯罪を防止するために必要なものです。
Keibatsu wa hanzai wo boushi suru tame ni hitsuyou na mono desu
การลงโทษเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันอาชญากรรม
- 刑罰 - โทษ, การลงโทษ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 犯罪 - อาชญากรรม
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 防止する - ป้องกัน, หลีกเลี่ยง
- ために - เพื่อ, เพื่อ了解หรือทราบ
- 必要な - จำเป็น
- もの - สิ่งของ
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 止す ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หยุด; ยกเลิก; เพื่อสละ; ยอมแพ้" é "(止す) yosu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
