การแปลและความหมายของ: 校 - kou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 校 (kou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kou
Kana: こう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: '-โรงเรียน; การพิสูจน์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: '-school;proof
คำจำกัดความ: ชื่อที่ให้กับโรงเรียนหรือสถานที่บริการ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (校) kou
คำภาษาญี่ปุ่น "校" (kou) แปลว่า "โรงเรียน" ในภาษาโปรตุเกส ประกอบด้วยอักษรคันจิ 2 ตัว ได้แก่ "木" (ki) ซึ่งแปลว่า "ต้นไม้" และ "交" (kou) ซึ่งแปลว่า "ทางแยก" หรือ "ส่วนผสม" การรวมกันของอนุมูลเหล่านี้บ่งบอกถึงความคิดของสถานที่ที่ผู้คนพบปะและสังสรรค์เพื่อเรียนรู้ คำว่า "校" ยังสามารถใช้เป็นคำประสมอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาได้ เช่น "学校" (gakkou) ซึ่งแปลว่า "โรงเรียน" หรือ "สถาบันการศึกษา" และ "校正" (kousei) ซึ่งแปลว่า "ทบทวน" หรือ "การแก้ไข"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (校) kou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (校) kou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (校) kou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
学校; 教育機関; 学院; 学府; 学園; 学校教育; 学校教育機関; 学校制度; 学校教育制度; 学校教育施設; 学校教育施設等; 学校教育施設等における教育; 学校教育施設等における教育及び研究; 学校教育施設等における教育及び研究の推進; 学校教育施設等における教
คำที่มี: 校
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ぼこう
Romaji: bokou
ความหมาย:
โรงเรียนเก่า
Kana: とうこう
Romaji: toukou
ความหมาย:
การมีส่วนร่วม (ที่โรงเรียน)
Kana: てんこう
Romaji: tenkou
ความหมาย:
เปลี่ยนโรงเรียน
Kana: しょうがっこう
Romaji: shougakkou
ความหมาย:
โรงเรียนประถม; โรงเรียนประถมศึกษา
Kana: こうとうがっこう
Romaji: koutougakkou
ความหมาย:
โรงเรียนมัธยม
Kana: こうてい
Romaji: koutei
ความหมาย:
วิทยาเขต
Kana: こうしゃ
Romaji: kousha
ความหมาย:
อาคารเรียน
Kana: こうこう
Romaji: koukou
ความหมาย:
โรงเรียนมัธยม
Kana: がっこう
Romaji: gakkou
ความหมาย:
โรงเรียน
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こう kou
ตัวอย่างประโยค - (校) kou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は明日学校に行く予定です。
Watashi wa ashita gakkou ni iku yotei desu
ฉันมีแผนจะไปโรงเรียนพรุ่งนี้
ฉันไปโรงเรียนพรุ่งนี้
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - ตัวชี้วัดประเภทคำบอกเรื่องของประโยค ในกรณีนี้คือ "ฉัน"
- 明日 (ashita) - พรุ่งนี้
- 学校 (gakkou) - โรงเรียน
- に (ni) - ป้ายที่ระบุจุดหมายของการดำเนินการ ในกรณีนี้คือ "ไปโรงเรียน"
- 行く (iku) - คำกริยาที่หมายถึง "ไป"
- 予定 (yotei) - คำนามที่หมายถึง "plano" หรือ "โปรแกรม"
- です (desu) - คำช่วยที่บ่อนทำให้ประโยคเป็นรูปธรรมหรือสุภาพ
尉官は軍隊の上級将校です。
Yuukan wa guntai no joukyuu shoukou desu
ผู้ดูแลเป็นเจ้าหน้าที่สูงสุดของกองทัพ.
กัปตันเป็นนายทหารอาวุโส
- 尉官 - oficial
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 軍隊 - exército
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 上級 - สูงกว่า
- 将校 - oficial
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
学校の行事は楽しいです。
Gakkou no gyouji wa tanoshii desu
กิจกรรมของโรงเรียนสนุก
กิจกรรมโรงเรียนสนุก
- 学校 - โรงเรียน
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 行事 - เหตุการณ์
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 楽しい - divertido
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
共学は男女が一緒に学ぶ学校です。
Kyōgaku wa danjo ga issho ni manabu gakkō desu
การศึกษาร่วมเพศคือโรงเรียนที่ผู้ชายและผู้หญิงเรียนร่วมกัน
- 共学 - การศึกษาร่วมเพศ หมายถึง โรงเรียนที่เด็กหญิงและเด็กชายเรียนร่วมกัน
- 男女 - ผู้ชายและผู้หญิง
- 一緒に - พร้อมกัน
- 学ぶ - ศึกษา
- 学校 - โรงเรียน
小学校で友達を作るのは楽しいです。
Shougakkou de tomodachi wo tsukuru no wa tanoshii desu
การหาเพื่อนที่โรงเรียนประถมศึกษาเป็นเรื่องสนุก
มันสนุกที่ได้เป็นเพื่อนที่โรงเรียนประถมศึกษา
- 小学校で - ที่โรงเรียนประถม
- 友達を - เพื่อน
- 作る - ทำ
- のは - é
- 楽しい - divertido
- です - (วิรัสสุราษฏร์ท้ายประโยค)
校庭で友達と遊ぶのが好きです。
Kōtei de tomodachi to asobu no ga suki desu
ฉันชอบเล่นกับเพื่อน ๆ ในลานโรงเรียน
ฉันชอบเล่นกับเพื่อน ๆ ในลานโรงเรียน
- 校庭 (koutei) - สนามโรงเรียน
- で (de) - เอกสารที่ระบุสถานที่ที่เกิดเหตุการณ์
- 友達 (tomodachi) - เพื่อน
- と (to) - อันตรายุาร์ (particle that indicates company)
- 遊ぶ (asobu) - เล่น
- のが (noga) - คำบอกเส้นทางที่บ่งบอกว่าประโยคเป็นการแสดงความชอบ preferência
- 好き (suki) - ที่ชื่นชอบ
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
私の学校はとてもきれいです。
Watashi no gakkou wa totemo kirei desu
โรงเรียนของฉันสวยมาก
- 私 (watashi) - สรรพนามบุคคลที่หมายความว่า "ฉัน" หรือ "ของฉัน"
- の (no) - คํากริยาที่บ่งบอกถึงความเกี่ยวข้องหรือความเป็นเจ้าของระหว่างสองสิ่ง
- 学校 (gakkou) - โรงเรียน
- は (wa) - คำบุพบทที่ระบุหัวข้อของประโยค ในกรณีนี้คือ "โรงเรียน"
- とても (totemo) - มาก
- きれい (kirei) - คำคุณธรรมที่หมายถึง "สวย" หรือ "สะอาด"
- です (desu) - คำกริยาช่วยที่ใช้เพื่อแสดงถึงการพูดอย่างสุภาพหรือเป็นกันเอง ในกรณีนี้คือ "เป็น"
私は高等学校に通っています。
Watashi wa kōtōgakkō ni kayotte imasu
ฉันกำลังเข้าเรียนมัธยม
ฉันไปโรงเรียนมัธยม
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - ตัวอักษรในภาษาเนเธอร์แลนด์ที่แปลว่า "กฏเกณฑ์" แสดงถึงหัวข้อของประโยคในกรณีนี้คือ "ฉัน"
- 高等学校 (koutou gakkou) - การศึกษาชั้นมัธยมปลาย
- に (ni) - คำนามที่บ่งบอกทิศทางหรือวัตถุประสงค์ของการกระทำในกรณีนี้คือ "ไปที่"
- 通っています (kayotteimasu) - กำลังเข้าร่วม
私は学校のクラスで班長を務めています。
Watashi wa gakkou no kurasu de hancho wo tsutomete imasu
ฉันเป็นหัวหน้าทีมในห้องเรียนของฉัน.
ฉันเป็นหัวหน้ากลุ่มในชั้นเรียนของโรงเรียน
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - หลังจากที่บ่งเกี่ยวด้วยเรื่องของ "ฉัน"
- 学校 (gakkou) - โรงเรียน
- の (no) - คำนำหน้าที่บ่งบอกถึงการถือครอง หรือ "ของโรงเรียน"
- クラス (kurasu) - คลาส
- で (de) - บทบาทที่บ่งบอกถึงสถานที่ที่เกิดเหตุการณ์ ในกรณีนี้คือ "ในห้องเรียน"
- 班長 (hanchou) - คำนามที่หมายถึง "ผู้นำกลุ่ม", ในกรณีนี้คือ หัวหน้าห้องเรียน
- を (wo) - บทความที่ระบุว่าเป็นเอกลักษณ์ของประโยคโดยตรง นั่นคือ "ฉันกำลังเป็นหัวหน้าของกลุ่ม"
- 務めています (tsutometeimasu) - คำกริยาหมายถึง "ฉันกำลังปฏิบัติหน้าที่" หรือ "ฉันกำลังปฏิบัติหน้าที่"
私は毎日学校に通っています。
Watashi wa mainichi gakkou ni kayotte imasu
ฉันไปโรงเรียนทุกวัน.
ฉันไปโรงเรียนทุกวัน.
- 私 (watashi) - ฉัน
- は (wa) - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- 毎日 (mainichi) - ทุกวัน (todos os dias)
- 学校 (gakkou) - โรงเรียน
- に (ni) - หมายเลขรหัสปลายทางในญี่ปุ่น
- 通っています (kayotte imasu) - แปลว่า "ฉันกำลังไป" หรือ "ฉันกำลังเข้าร่วม" ในภาษาญี่ปุ่น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 校 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "'-โรงเรียน; การพิสูจน์" é "(校) kou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้