การแปลและความหมายของ: 果て - hate
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 果て (hate) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hate
Kana: はて
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ตอนจบ; ขอบ; ขีด จำกัด ; ผลลัพธ์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: the end;the extremity;the limit(s);the result
คำจำกัดความ: Odiar 1. คำที่แสดงถึงจุดสิ้นสุดหรือขอบเขต ใช้เป็น ``endless'' และ ``endless''
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (果て) hate
คำญี่ปุ่น "果て" (hate) หมายถึง "จุดสิ้นสุด" หรือ "ปลายทาง" รากศัพท์ของมันมาจากคำกริยา "果つ" (hatasu) ซึ่งหมายถึง "จบลง" หรือ "มาถึงจุดสิ้นสุด" คำว่า "果て" ถูกใช้บ่อยครั้งในประโยคเช่น "果てしない" (hateshinai) หมายถึง "ไม่มีที่สิ้นสุด" หรือ "ไม่มีที่สิ้นสุด" และ "果てる" (hateru) หมายถึง "หมดไป" หรือ "มาถึงจุดสิ้นสุด" คำนี้ยังสามารถใช้เพื่ออ้างถึงจุดทางภูมิศาสตร์ เช่น "陸の果て" (riku no hate) หมายถึง "ปลายดิน"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (果て) hate
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (果て) hate:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (果て) hate
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
終わり; 端; 終点; 終わり方; 終わりにする; 終わりになる; 終わりに近づく; 末端; 末期; 終焉; 終止符; 終わりの始まり; 終わりの兆候; 終わりの時; 終わりのない; 終わりのない道; 終わりのない旅; 終わりのない夢; 終わりのない戦い; 終わりのない苦しみ; 終わりのない悲しみ; 終わりのない孤独; 終わりの
คำที่มี: 果て
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: はてる
Romaji: hateru
ความหมาย:
เสร็จ; เสร็จสิ้น; หมดแรง; ตาย; พินาศ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: はて hate
ตัวอย่างประโยค - (果て) hate
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
人生は果てることのない旅路です。
Jinsei wa hateru koto no nai tabiji desu
ชีวิตคือการเดินทางที่ไม่สิ้นสุด
- 人生 (jinsei) - ชีวิต
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 果てる (hateru) - สิ้นสุด, เสร็จสิ้น
- こと (koto) - สิ่ง, ความจริง
- の (no) - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- ない (nai) - เชิงลบ
- 旅路 (tabiji) - การเดินทาง, การเดินทาง
- です (desu) - รูปแบบการเป็นที่สุภาพ
天才は努力の結果です。
Tensai wa doryoku no kekka desu
อัจฉริยะเป็นผลมาจากความพยายาม
- 天才 - สัญลักษณ์ "gênio" ในภาษาญี่ปุ่น.
- は - คำในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "วาจา" หมายความว่าเป็น "อัจฉริยะ" ในประโยค
- 努力 - คำว่า "esforço" ในภาษาญี่ปุ่นความหมายถึง "ความพยายาม" ครับ/ค่ะ.
- の - ประกาศเขตครองที่ใช้ภาษาญี่ปุ่นที่ระบุว่า "ความพยายาม" เป็นของ "อัจฉริยะ" ค่ะ.
- 結果 - ผลลัพธ์
- です - คำกริยา "ser" ในภาษาญี่ปุ่น ที่บ่งบอกว่า "ผลลัพธ์" เป็น "อัจฉริยะ" เป็นผลมาจาก "ความพยายาม" ครับ
彼女の忍耐力は果てしない。
Kanojo no nintairyoku wa hateshinai
ความอดทนของคุณไม่มีที่สิ้นสุด
- 彼女 (kanojo) - แฟนสาว
- の (no) - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 忍耐力 (nintairyoku) - ความอดทน/ความต้าลม
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 果てしない (hateshinai) - ไม่มีที่สิ้นสุด/นิรันดร์
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 果て ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ตอนจบ; ขอบ; ขีด จำกัด ; ผลลัพธ์" é "(果て) hate". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![果て](https://skdesu.com/nihongoimg/5384-5682/36.png)