การแปลและความหมายของ: 映画 - eiga
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 映画 (eiga) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: eiga
Kana: えいが
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ภาพยนตร์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: movie;film
คำจำกัดความ: เรื่องราวหรือสารคดีที่สร้างขึ้นโดยผสมวิดีโอและเสียง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (映画) eiga
映画มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ภาพยนตร์" ส่วนแรกของคำว่า映 (IS) หมายถึง "สะท้อน" หรือ "โครงการ" ในขณะที่ส่วนที่สอง画 (GA) หมายถึง "ภาพ" หรือ "วาด" คำว่า映画ถูกสร้างขึ้นในปี 2451 ในช่วงยุคเมจิเมื่อญี่ปุ่นเริ่มนำเข้าภาพยนตร์ต่างประเทศและผลิตภาพยนตร์ของตัวเอง ตั้งแต่นั้นมาคำว่า映画ถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางเพื่ออ้างถึงภาพยนตร์ทั่วไปโดยไม่คำนึงถึงต้นกำเนิดหรือเพศการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (映画) eiga
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (映画) eiga:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (映画) eiga
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
映像作品; ムービー; フィルム; 映画作品; シネマ; 作品; 映画館; ピクチャー; 映画界; 映画産業
คำที่มี: 映画
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: えいが eiga
ตัวอย่างประโยค - (映画) eiga
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
面白い映画を見た。
Muzukashii eiga wo mita
ฉันดูหนังที่น่าสนใจ
ฉันเห็นหนังที่น่าสนใจ
- 面白い - น่าสนใจ/divertido
- 映画 - ภาพยนตร์
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 見た - เห็น
この映画の脚本は素晴らしいです。
Kono eiga no kyakuhon wa subarashii desu
บทภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก
- この - ที่นั่น
- 映画 - phim
- の - ตัวชี้วัดที่บ่งบอกถึงสมการหรือความสัมพันธ์
- 脚本 - นามปากกา
- は - ตัวชี้วัดที่บ่งชี้เรื่องหัวเรื่องของประโยค
- 素晴らしい - Adjetivo que significa "น่าอัศจรรย์" หรือ "ยอดเยี่ยม".
- です - คำกริยา "ser" ใน tense ปัจจุบัน แบบสุภาพ.
恐怖な映画を見るのは好きではありません。
Kyōfu na eiga o miru no wa suki de wa arimasen
ฉันไม่ชอบดูหนังสยองขวัญ
- 恐怖な - สยองขวัญ
- 映画 - คำนามที่หมายถึง "filme"
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- 見る - คำกริยาที่หมายถึง "ช่องดู"
- のは - อนุกรมที่บ่งบอกประโยคที่ถูกแปลงเป็นนามวล
- 好き - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "ชอบ"
- ではありません - ไม่ใช่
劇場で映画を見るのが好きです。
Gekijou de eiga wo miru no ga suki desu
ฉันชอบดูหนังในภาพยนตร์
ฉันชอบดูหนังในโรงละคร
- 劇場 (gekijou) - teatro/cinema
- で (de) - ใน
- 映画 (eiga) - ภาพยนตร์
- を (wo) - วัตถุโดยตรง
- 見る (miru) - assistir/ver
- のが (noga) - หนังที่แสดงความชอบที่ชัดเจน
- 好き (suki) - ที่ชื่นชอบ
- です (desu) - กริยา "ser/estar"
この映画は本当に傑作だ。
Kono eiga wa hontō ni kessaku da
หนังเรื่องนี้เป็นงานที่ดีจริงๆ
- この - คำสรรพนามที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี้นี่"
- 映画 - หนัง
- は - อันที่บอกว่าสิ่งที่มาในภาคต่อไปคือเรื่องหลักของประโยค
- 本当に - คำกริยาที่หมายถึง "จริงจัง" หรือ "แท้จริง"
- 傑作 - เชิงหลัก
- だ - คำกริยาที่บ่งบอกถึงการมีหรือการเป็นตัวตนของประธานประโยค
この映画の監督はとても有名です。
Kono eiga no kantoku wa totemo yumei desu
ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อเสียงมาก
- この - อันนี้
- 映画 - ภาพยนตร์
- の - ใน
- 監督 - ผู้อำนวยการ
- は - é
- とても - มาก
- 有名 - มีชื่อเสียง
- です - คุณ (รูปแบบกระชั้นสุภาพ)
この映画は素晴らしい脚色で作られました。
Kono eiga wa subarashii kyakushoku de tsukuraremashita
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นด้วยการปรับตัวที่ยอดเยี่ยม
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 映画 - คำนามที่หมายถึง "filme"
- は - คำหนึ่งที่ใช้เพื่อระบุหัวข้อของประโยค
- 素晴らしい - คำคุณค่าที่หมายถึง "น่าทึ่ง" หรือ "สุดยอด"
- 脚色 - คำนามที่หมายถึง "บทฉะ" หรือ "การปรับเรื่อง"
- で - อันที่แสดงถึงวิธีหรือวิธีการในการทำสิ่งใด
- 作られました - คำกริยาช่วยในรูปแบบอุปการคุณของอดีตที่หมายถึง "ถูกทำ" หรือ "ถูกผลิต"
この映画の人物はとても魅力的です。
Kono eiga no jinbutsu wa totemo miryokuteki desu
ตัวละครในภาพยนตร์เรื่องนี้น่าหลงใหลมาก
คนในหนังเรื่องนี้น่าสนใจมาก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 映画 - คำนามที่หมายถึง "filme"
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 人物 - ตัวละคร
- は - ป้าrtopic indicator
- とても - มาก
- 魅力的 - คำคุณค่าที่หมายถึง "น่าดึงดูด" หรือ "น่าเริ่ด"
- です - การกริยา "ser" ใน Present บวก
この映画は駄作だ。
Kono eiga wa dasaku da
หนังเรื่องนี้เป็นงานที่ไม่ดี
- この - สรรพนามชี้นี้
- 映画 - คำนามที่หมายถึง "filme"
- は - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 駄作 - คำนามที่หมายถึง "งานไม่ดี, ล้มเหลว"
- だ - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกถึงรูปเชิงบวกในปัจจุบัน
この映画は美しい景色が映る。
Kono eiga wa utsukushii keshiki ga utsuru
ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงภูมิทัศน์ที่สวยงาม
- この - สรรพนามชี้นี้
- 映画 - คำนามที่หมายถึง "filme"
- は - คำหนึ่งที่ใช้เพื่อระบุหัวข้อของประโยค
- 美しい - คำวิพากษ์ที่หมายถึง "สวย"
- 景色 - ทิวทัศน์
- が - นามกรรมที่บอกว่าใครกำลังกระทำการกระทำ
- 映る - คำกริยาที่หมายถึง "ถูกสะท้อน" หรือ "ถูกโปรเจค"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 映画 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ภาพยนตร์" é "(映画) eiga". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
