การแปลและความหมายของ: 日々 - hibi

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 日々 (hibi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: hibi

Kana: ひび

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

日々

แปล / ความหมาย: ทุกวัน; รายวัน; วันแล้ววันเล่า

ความหมายในภาษาอังกฤษ: every day;daily;day after day

คำจำกัดความ: วัน (Dias) เป็นคำที่อ้างถึงชีวิตประจำวันและเหตุการณ์ประจำวัน

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (日々) hibi

日々 (ひび) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "ทุกวัน" หรือ "ทุกวัน" ประกอบด้วยอักขระ 日 (สวัสดี) หมายถึง "วัน" และ 々 (การซ้ำของอักขระก่อนหน้า) ซึ่งหมายถึงการทำซ้ำ คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายกิจวัตรประจำวันหรือชีวิตประจำวัน

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (日々) hibi

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (日々) hibi:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (日々) hibi

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

日常; 日常生活; 日常的なこと; 日常生活の中で; 日常生活の一部; 日々の暮らし; 日々の生活; 日々の営み; 日々の暮らしの中で; 日々の暮らしの一部

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 日々

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひび hibi

導く

michibiku

ถูกชี้นำ; ที่จะแสดง

響き

hibiki

เสียงก้อง; เสียง; เสียงก้อง; เสียงรบกวน

響く

hibiku

ให้ดังก้อง

西日

nishibi

แสงแดดที่อยู่ห่างออกไป

灯

tomoshibi

luz

痺れる

shibireru

รับชา; ไปนอน (เช่นสมาชิก)

唇

kuchibiru

ริมฝีปาก

ตัวอย่างประโยค - (日々) hibi

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

のんびりとした日々を過ごしたいです。

Nonbiri to shita hibi wo sugoshitai desu

ฉันต้องการใช้วันพักผ่อน

  • のんびりとした - ลำบาก
  • 日々 - วันในวัน, ประจำวัน, ทุกวัน, หรือ ที่มืดทําชีวิต
  • を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
  • 過ごしたい - อยากผ่าน
  • です - วิเชค ใช้เพื่อบอกปิดประโยคและความเป็นระทึก

「日々心掛けることが大切です。」

Hibi kokorogakeru koto ga taisetsu desu

เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ทุกวัน

  • 日々 - ทุกวัน
  • 心掛ける - มีในใจหรือใส่ใจ
  • こと - สิ่งหนึ่งหรือเรื่องหนึ่ง
  • 大切 - สำคัญหรือมีคุณค่า
  • です - มันคือคำกริยากรุณาของ "ser"

退屈な日々は嫌だ。

Taikutsu na hibi wa iya da

ฉันไม่ชอบวันที่น่าเบื่อ

ฉันไม่ชอบวันที่น่าเบื่อ

  • 退屈な - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "น่าเบื่อ"
  • 日々 - วัน (dias)
  • は - ป้าrtopic indicator
  • 嫌だ - ไม่ชอบ (não gosto) หรือ ไม่ต้องการ (não quero)

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 日々 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

新聞

Kana: しんぶん

Romaji: shinbun

ความหมาย:

หนังสือพิมพ์

人種

Kana: じんしゅ

Romaji: jinshu

ความหมาย:

การแข่งขัน (ของคน)

刑事

Kana: けいじ

Romaji: keiji

ความหมาย:

คดีอาญา; นักสืบ (ตำรวจ)

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ทุกวัน; รายวัน; วันแล้ววันเล่า" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ทุกวัน; รายวัน; วันแล้ววันเล่า" é "(日々) hibi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(日々) hibi" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
日々