การแปลและความหมายของ: 整理 - seiri

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 整理 (seiri) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: seiri

Kana: せいり

หมวดหมู่: สาระสำคัญ

L: Campo não encontrado.

整理

แปล / ความหมาย: การจัดหมวดหมู่; การจัดเตรียม; การปรับ; ระเบียบข้อบังคับ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: sorting;arrangement;adjustment;regulation

คำจำกัดความ: จัดเรียงวัตถุ ข้อมูล หรืออื่น ๆ ให้เป็นระเบียบ

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (整理) seiri

整理มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "องค์กร" หรือ "การจัดเก็บ" มันประกอบด้วย Kanjis 整 (ฉันรู้) ซึ่งหมายถึง "การจัดระเบียบ" หรือ "จัดระเบียบ" และ理 (หัวเราะ) ซึ่งหมายถึง "ตรรกะ" หรือ "เหตุผล" คำว่า整理สามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ เช่นองค์กรของเอกสารวัตถุหรือแนวคิด มันเป็นคำทั่วไปในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่นและถือเป็นทักษะที่สำคัญสำหรับชีวิตประจำวัน

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (整理) seiri

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (整理) seiri:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (整理) seiri

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

整頓; 整理整頓; 整える; 精整; 整理整頓する

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 整理

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せいり seiri

生理

seiri

สรีรวิทยา; ประจำเดือน

成立

seiritsu

เข้าสู่การดำรงอยู่; การเตรียมการ; สถานประกอบการ; บทสรุป

ตัวอย่างประโยค - (整理) seiri

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

私の通帳はいつも整理されています。

Watashi no tsūchō wa itsumo seiri sarete imasu

หนังสือเล่มเล็กของฉันจัดขึ้นเสมอ

  • 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
  • の (no) - คำนำหน้าที่บ่งบอกการเป็นเจ้าของ, เทียบเท่ากับ "meu/minha"
  • 通帳 (tsūchō) - สมุดบัญชีธนาคาร
  • は (wa) - ตัวชี้วัตถุของประโยค
  • いつも (itsumo) - เคย
  • 整理されています (seiri sarete imasu) - เรียบร้อย

私は部屋を整理する必要があります。

Watashi wa heya wo seiri suru hitsuyou ga arimasu

ฉันต้องการจัดระเบียบห้องของฉัน

  • 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
  • は (wa) - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
  • 部屋 (heya) - ห้อง
  • を (wo) - หมายถึงวัตถุที่เป็นเป้าหมายของการกระทำ
  • 整理する (seiri suru) - คำวลีที่เกี่ยวกับ "organizar"
  • 必要があります (hitsuyou ga arimasu) - การแปลว่า "ต้องการ"

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 整理 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ

消毒

Kana: しょうどく

Romaji: shoudoku

ความหมาย:

การฆ่าเชื้อโรค; การทำหมัน

見方

Kana: みかた

Romaji: mikata

ความหมาย:

มุมมอง

抽選

Kana: ちゅうせん

Romaji: chuusen

ความหมาย:

หวย; จับรางวัล; ภาพวาด (ชุด)

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "การจัดหมวดหมู่; การจัดเตรียม; การปรับ; ระเบียบข้อบังคับ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "การจัดหมวดหมู่; การจัดเตรียม; การปรับ; ระเบียบข้อบังคับ" é "(整理) seiri". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(整理) seiri" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
整理