การแปลและความหมายของ: 技術 - gijyutsu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 技術 (gijyutsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: gijyutsu
Kana: ぎじゅつ
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ศิลปะ; เทคนิค; เทคโนโลยี; ความสามารถ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: art;technique;technology;skill
คำจำกัดความ: วิธีหรือวิธีการในการแก้ปัญหาโดยใช้ความรู้และทักษะของมนุษย์
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (技術) gijyutsu
技術มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 技 (GI) ซึ่งหมายถึงทักษะหรือเทคนิคและ術 (jutsu) ซึ่งหมายถึงศิลปะหรือวิธีการ ร่วมกัน技術 (gijutsu) หมายถึงทักษะทางเทคนิคหรือเทคโนโลยี คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึงทักษะทางเทคนิคในด้านต่าง ๆ เช่นวิศวกรรมวิทยาศาสตร์การแพทย์และอื่น ๆ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคนารา (710-794) เมื่อคำว่า jutsu ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงเทคนิคทางทหารและศิลปะการต่อสู้ เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมถึงพื้นที่อื่น ๆ ของทักษะทางเทคนิค ปัจจุบันคำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในญี่ปุ่นและทั่วโลกเพื่ออ้างถึงเทคโนโลยีและนวัตกรรมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (技術) gijyutsu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (技術) gijyutsu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (技術) gijyutsu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
技能; 技巧; 技; 技術力; 技芸; 技法; 技能力; 技量; 技巧性; 技能者
คำที่มี: 技術
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ぎじゅつ gijyutsu
ตัวอย่างประโยค - (技術) gijyutsu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
高度な技術が必要です。
Koudo na gijutsu ga hitsuyou desu
ทักษะขั้นสูงจำเป็น
คุณต้องการเทคโนโลยีขั้นสูง
- 高度な - หมายถึง "ขั้นสูง" หรือ "ทันสมัย"
- 技術 - หมายถึง "เทคโนโลยี" หรือ "ทักษะทางเทคนิค"
- が - เป็นคำที่ระบุเป็นเรื่องของประโยค
- 必要 - สิ่งที่จำเป็นหรือสำคัญ
- です - คำว่า "é" หรือ "está" เป็นวิธีการพูดที่สุภาพ คำนี้มาจากภาษาโปรตุเกส.
電子技術は現代社会に欠かせないものです。
Denshi gijutsu wa gendai shakai ni kakasenai mono desu
เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในสังคมยุคใหม่
เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในสังคมยุคใหม่
- 電子技術 - เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 現代社会 - สังคมโมเดิร์น
- に - ตำแหน่งของสินค้า
- 欠かせない - ที่จำเป็น
- もの - สิ่ง
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
職人の技術は素晴らしいです。
Shokunin no gijutsu wa subarashii desu
ความสามารถของช่างฝีมือนั้นยอดเยี่ยมมาก
ทักษะของช่างฝีมือนั้นยอดเยี่ยมมาก
- 職人 - หมายถึง "ช่างฝีมือ" หรือ "ผู้เชี่ยวชาญ"
- の - อนุสรณ์แสดงถึงว่าคำถัดไปเป็นของช่างไม้
- 技術 - หมายถึง "เทคนิค" หรือ "ทักษะ" ครับ.
- は - อนุกรมหัวข้อ ระบุว่าหัวข้อของประโยคคือความสามารถของช่างฝีมือ.
- 素晴らしい - Adjetivo que significa "น่าอัศจรรย์" หรือ "ยอดเยี่ยม".
- です - คุณ
技術は社会を変える力を持っています。
Gijutsu wa shakai o kaeru chikara o motte imasu
เทคโนโลยีมีพลังในการเปลี่ยนแปลงสังคม
- 技術 (gijutsu) - เทคโนโลยี
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 社会 (shakai) - สังคม
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 変える (kaeru) - เปลี่ยนแปลง
- 力 (chikara) - พลัง/กำลัง
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 持っています (motteimasu) - มี
先端技術は常に進化しています。
Sentan gijutsu wa tsuneni shinka shiteimasu
สถานะ -ของ -เทคโนโลยี -ศิลปะมีการพัฒนาอยู่เสมอ
เทคโนโลยีขั้นสูงมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
- 先端技術 (sentan gijutsu) - เทคโนโลยีชั้นนำ
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 常に (tsuneni) - เคย
- 進化しています (shinka shiteimasu) - กำลังเปลี่ยนแปลง
この技術は特許を取得しています。
Kono gijutsu wa tokkyo o shutoku shiteimasu
เทคโนโลยีนี้ได้รับสิทธิบัตร
- この技術 - เทคโนโลยีนี้
- は - é
- 特許 - ใบอนุญาต
- を - วัตถุโดยตรง
- 取得 - ซื้อ
- しています - ได้รับ
テープレコーダーはもう古い技術です。
Tēpurekōdā wa mō furui gijutsu desu
เครื่องบันทึกริบบิ้นเป็นเทคโนโลยีเก่าแล้ว
- テープレコーダー - เครื่องบันทึกเสียง
- は - วิธีการประใํคมุีข้อความ
- もう - มีแล้ว
- 古い - เก่า
- 技術 - เทคโนโลยี
- です - คำกริยาเสมอที่บ่งบอกถึงความสุภาพหรือรูปแบบ
切りの技術を磨くことが大切です。
Kirinotekunikku wo migaku koto ga taisetsu desu
มันเป็นสิ่งสำคัญในการปรับปรุงเทคนิคการตัด
มันเป็นสิ่งสำคัญในการปรับปรุงเทคโนโลยีการตัด
- 切りの技術 - ความสามารถในการตัด
- を - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 磨く - ปรับปรุง
- こと - คำนามนามมีลักษณะแยกออกจากสิ่งของจริงๆที่เราสามารถเข้าถึงได้ในทางกายวัฒนธรรมบางชนิด
- が - หัวเรื่อง
- 大切 - สำคัญ
- です - กริยา "ser" ในรูปแบบที่เชิดชู
技術は人々の生活をより良くするために役立ちます。
Gijutsu wa hitobito no seikatsu wo yori yoku suru tame ni yakudachi masu
เทคโนโลยีช่วยปรับปรุงชีวิตของผู้คน
เทคโนโลยีช่วยปรับปรุงชีวิตของผู้คน
- 技術 - เทคโนโลยี
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 人々 - คน
- の - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 生活 - ชีวิต
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- より良く - ดีที่สุด
- する - ทำ
- ために - สำหรับ
- 役立ちます - เป็นประโยชน์
私はこのプロジェクトで新しい技術を用いるつもりです。
Watashi wa kono purojekuto de atarashii gijutsu o mochiiru tsumori desu
ฉันตั้งใจจะใช้เทคโนโลยีใหม่ในโครงการนี้
ฉันตั้งใจจะใช้เทคโนโลยีใหม่ในโครงการนี้
- 私 - ฉัน
- は - คำหนึ่งที่ใช้เพื่อระบุหัวข้อของประโยค
- この - คำสรรพนามชี้ในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "นี้"
- プロジェクト - คำนามญี่ปุ่นที่หมายถึง "โปรเจกต์"
- で - เอกสารที่ระบุสถานที่ที่เกิดเหตุการณ์
- 新しい - คำคุณลักษณะญี่ปุ่นที่หมายถึง "ใหม่"
- 技術 - คำนามญี่ปุ่นที่หมายถึง "เทคโนโลยี" - テクノロジー (teknorōjī)
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- 用いる - คำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ใช้"
- つもり - สมมติ (summuti)
- です - คำกริยาเชื่อมที่บ่งบอกสถานะหรือเงื่อนไข
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 技術 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ศิลปะ; เทคนิค; เทคโนโลยี; ความสามารถ" é "(技術) gijyutsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
