การแปลและความหมายของ: 成るべく - narubeku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 成るべく (narubeku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: narubeku
Kana: なるべく
หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: มากเท่าที่จะเป็นไปได้
ความหมายในภาษาอังกฤษ: as much as possible
คำจำกัดความ: เพื่อปฏิบัติตามมันในทางที่ดีที่สุด
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (成るべく) narubeku
成るมันเป็นการแสดงออกของญี่ปุ่นที่หมายถึง "ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" หรือ "เท่าที่จะทำได้" มันแต่งโดย Kanjis 成 (Naru) ซึ่งหมายถึง "กลายเป็น" หรือ "ตระหนัก" และべく (beku) ซึ่งเป็นรูปแบบโบราณของคำกริยาเสริมべし (beshi) ซึ่งบ่งบอกถึงข้อผูกพันหรือหน้าที่ ดังนั้น成るสามารถตีความได้ว่า "กลายเป็นข้อบังคับ" หรือ "กลายเป็นสิ่งจำเป็น" การแสดงออกนี้มักใช้ในสถานการณ์ที่คาดว่าจะมีบางสิ่งที่ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ภายในข้อ จำกัด ที่มีอยู่การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (成るべく) narubeku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (成るべく) narubeku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (成るべく) narubeku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
可能な限り; できるだけ; 最大限に; 限りなく; あらゆる手段を尽くして
คำที่มี: 成るべく
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: なるべく narubeku
ตัวอย่างประโยค - (成るべく) narubeku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 成るべく ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "มากเท่าที่จะเป็นไปได้" é "(成るべく) narubeku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![成るべく](https://skdesu.com/nihongoimg/4786-5084/285.png)