การแปลและความหมายของ: 成る - naru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 成る (naru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: naru

Kana: なる

หมวดหมู่: สาระสำคัญ

L: jlpt-n3, jlpt-n5

成る

แปล / ความหมาย: กลายเป็น

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to become

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (成る) naru

成る (なる) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "กลายเป็น" หรือ "เกิดขึ้น" นิรุกติศาสตร์ของมันมาจาก "nar-u" ญี่ปุ่นโบราณซึ่งหมายความว่า "กลายเป็น" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 成ซึ่งหมายถึง "กลายเป็น" หรือ "ตระหนัก" และるซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือสถานะ成るมันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ เพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงหรือการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับผู้คนวัตถุหรือสถานการณ์

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (成る) naru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (成る) naru:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (成る) naru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

なる; なす; なり; なれる

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 成る

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

成る丈

Kana: なるたけ

Romaji: narutake

ความหมาย:

มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้; ถ้าเป็นไปได้

成るべく

Kana: なるべく

Romaji: narubeku

ความหมาย:

มากเท่าที่จะเป็นไปได้

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: なる naru

ตัวอย่างประโยค - (成る) naru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

何事も成る程度に。

Nanigoto mo naru teido ni

ทุกอย่างเกิดขึ้นในเวลาของคุณเอง

ตราบเท่าที่ทุกอย่างเกิดขึ้น

  • 何事も - ทุกอย่าง หมายถึง "ทุกอย่าง" หรือ "สิ่งใดก็ตาม" ครับ.
  • 成る - หมายถึง "tornar-se" หรือ "เกิดขึ้น" ครับ.
  • 程度に - หมาคือในขีปนฟนะระนะ.

成る丈は人それぞれです。

Naru take wa hito sorezore desu

ความยาวเป็นรายบุคคล

  • 成る丈 (narujou) - ความสูงที่สามารถใจดีหรือความสำเร็จที่สามารถใจดีและเป็นนิยามของความสำเร็จส่วนตัวภาษาญี่ปุ่น
  • は (wa) - คำประโยคภาษาญี่ปุ่นที่ระบุประเภทของประโยค
  • 人 (hito) - คน
  • それぞれ (sorezore) - แปลเป็นภาษาไทยคือ "แต่ละ" หรือ "แต่ละคน" ในภาษาญี่ปุ่น.
  • です (desu) - "É" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "はい" ในภาษาไทยครับ.

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 成る ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ

共和

Kana: きょうわ

Romaji: kyouwa

ความหมาย:

พรรครีพับลิกัน; ความร่วมมือ

Kana: その

Romaji: sono

ความหมาย:

สวน; สวน; สวน

経費

Kana: けいひ

Romaji: keihi

ความหมาย:

ค่าใช้จ่าย; ค่าใช้จ่าย; ค่าใช้จ่าย

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "กลายเป็น" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "กลายเป็น" é "(成る) naru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(成る) naru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
成る