การแปลและความหมายของ: 感じ - kanji
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 感じ (kanji) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kanji
Kana: かんじ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความรู้สึก; ความรู้สึก; พิมพ์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: feeling;sense;impression
คำจำกัดความ: การเคลื่อนไหวของใจที่เกิดขึ้นภายใน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (感じ) kanji
คำภาษาญี่ปุ่น感じ (คันจิ) ประกอบด้วยตัวละครสองตัว: 感 (Kan) และじ (ji)感หมายถึง "ความรู้สึก" หรือ "ความรู้สึก" ในขณะที่じเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือสถานะ ดังนั้นจึงสามารถแปลเป็น "ความรู้สึก" หรือ "ความรู้สึก" นิรุกติศาสตร์ของคำว่า感じย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อภาษาญี่ปุ่นเริ่มพัฒนา ในเวลานั้นคำนั้นเขียนด้วยตัวละครที่แตกต่างกันเช่น感ず (คันจิ) หรือかんず (Hiragana) เชื่อว่าคำนี้ได้มาจากคำกริยา感ずる (คันจิรุ) ซึ่งหมายถึง "รู้สึก" หรือ "รับรู้" เมื่อเวลาผ่านไปคำนั้นได้ง่ายขึ้นกับ感じและกลายเป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น ทุกวันนี้มันมักจะใช้ในการสนทนาประจำวันเพื่อแสดงความรู้สึกหรืออารมณ์ ตัวอย่างเช่นใครบางคนสามารถพูดได้ว่า "このはとてもいいですですねねねねねねねねねねねねねねねねねですねですねねคำนี้ยังใช้ในสำนวนเช่น感じ悪い悪い (Kanji ga Warui) ซึ่งหมายถึง "รู้สึกไม่ดี" หรือ "มีความรู้สึกแย่"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (感じ) kanji
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (感じ) kanji:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (感じ) kanji
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
感覚; 感情; 感度; 感受性; 感性; 感傷; 感動; 感化; 感応; 感知; 感應; 感付; 感じ取る; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方; 感じ方;
คำที่มี: 感じ
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: かんじる
Romaji: kanjiru
ความหมาย:
รู้สึก; เพื่อรับรู้; ค่าใช้จ่าย
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: かんじ kanji
ตัวอย่างประโยค - (感じ) kanji
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
磁気は地球の磁場を感じることができます。
Jiki wa chikyū no jiba o kanjiru koto ga dekimasu
แม่เหล็กสามารถรับรู้สนามแม่เหล็กโลกได้
- 磁気 (jiki) - อำนาจแม่เหล็ก
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 地球 (chikyuu) - โลก
- の (no) - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 磁場 (jiba) - สนามแม่เหล็ก
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 感じる (kanjiru) - รู้สึก
- ことができます (koto ga dekimasu) - สามารถทำได้
妙な感じですね。
Myō na kanji desu ne
มันเป็นความรู้สึกแปลก ๆ
- 妙な - แปลก, พิเศษ
- 感じ - ความรู้สึก, ความรู้สึก
- です - กริยา "ser/estar" (รูปสุภาพ)
- ね - หนัวัติยืนยันหรือสักการะ
未来の兆しを感じる。
Mirai no kizashi wo kanjiru
ฉันรู้สึกถึงสัญญาณของอนาคต
- 未来 - อนาคต
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 兆し - สัญญาณ, เครื่องละเมิด
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 感じる - รู้สึก
痛みを感じる。
Itami wo kanjiru
ฉันรู้สึกเจ็บปวด
รู้สึกเจ็บปวด.
- 痛み (itami) - เจ็บ
- を (wo) - ตัวย่อในภาษาอังกฤษคือ "pronoun"
- 感じる (kanjiru) - รู้สึก
私は年をとっていると感じています。
Watashi wa toshi wo totte iru to kanjiteimasu
ฉันรู้สึกว่าฉันอายุมากขึ้น
ฉันรู้สึกแก่.
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - คำนำหน้าที่บ่งชี้เรื่องหลักของประโยค ในกรณีนี้คือ "eu"
- 年 (toshi) - ปี
- を (wo) - ตัวแสดงที่ระบุว่าเป็นเอกพจน์ของประโยคนี้, ในกรณีนี้คือ "ปี"
- とっている (totteiru) - คำกริยารวมที่หมายถึง "กำลังแก่ล้า"
- と (to) - อันที่เป็นเชื่อมโยงระหว่างคำกริยาและคำถัดไป
- 感じています (kanjiteimasu) - ความรู้สึก
私は彼女の愛を感じます。
Watashi wa kanojo no ai wo kanjimasu
ฉันรู้สึกถึงความรักของเธอ
- 私 (watashi) - ฉัน
- は (wa) - คำนำหน้า partícで吃 งểเฟทสยá em ดโ used indicar o assunto だa frase
- 彼女 (kanojo) - เธอ
- の (no) - คำกรรมของภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อระบุว่า "ความรัก" เป็นของ "เธอ"
- 愛 (ai) - คำว่า "amor" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "รัก"ครับ/ค่ะ
- を (wo) - คำกริยาวัตถุในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อระบุว่า "ความรัก" เป็นเฉพาะของประโยค
- 感じます (kanjimasu) - คำกริยาในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "รู้สึก" คือ かんじる (kanjiru)
私は彼女の愛を感じる。
Watashi wa kanojo no ai wo kanjiru
ฉันรู้สึกถึงความรักของเธอ
- 私 - คุณ
- は - ตัวชี้วัดประเภทคำบอกเรื่องของประโยค ในกรณีนี้คือ "ฉัน"
- 彼女 - คำนามที่หมายถึง "เธอ" ในญี่ปุ่น
- の - คำบอกระบุถึง "ความรัก" เป็นของ "เธอ"
- 愛 - คำนามที่หมายถึง "ความรัก" ในภาษาญี่ปุ่น คือ "愛"
- を - คำนามวัตถุที่บ่งบอกว่า "ความรัก" เป็นวัตถุของการกระทำ
- 感じる - คำกริยาที่หมายถึง "รู้สึก" ในภาษาญี่ปุ่น: 感じる (かんじる)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 感じ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความรู้สึก; ความรู้สึก; พิมพ์" é "(感じ) kanji". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
