การแปลและความหมายของ: 当たり - atari
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 当たり (atari) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: atari
Kana: あたり
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ตี; ความสำเร็จ; ถึงจุด; ต่อ ... ; ความใกล้ชิด; ละแวกบ้าน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: hit;success;reaching the mark;per ...;vicinity;neighborhood
คำจำกัดความ: คำทำนายและการตัดสินควรถูกต้อง เป็นความสำเร็จอย่างแน่นอน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (当たり) atari
当たりมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายหลายอย่างขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ โดยทั่วไปมันอาจหมายถึง "hit", "reckoning", "จุดกระทบ", "จุดติดต่อ", "ความสำเร็จ", "โชค", "รางวัล" หรือ "การคำนวณ" นิรุกติศาสตร์ของคำว่า当たりย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) ของญี่ปุ่นเมื่อมันถูกเขียนด้วยตัวละคร (atai) ซึ่งหมายถึง "ถูกต้อง", "ถูกต้อง" หรือ "เหมาะสม" และ切 (sakai) ซึ่งหมายถึง "ตัด" หรือ "แยก" การรวมกันของตัวละครทั้งสองนี้ทำให้คำว่า当たりซึ่งเดิมหมายถึง "การตัดที่แม่นยำ" หรือ "การระเบิดที่แม่นยำ" เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำได้ขยายไปถึงความคิดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีความสำเร็จและโชคการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (当たり) atari
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (当たり) atari:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (当たり) atari
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
命中; 当てる; 当たる; 当て; 当てはまる; 当てはめる; 当たり前; 当たり前のこと; 当たり前の; 当たり前に; 当たり前だ; 当たり前です; 当たり前でしょう; 当たり前と言えば当たり前; 当たり前といえば当たり前; 当たり前と思う; 当たり前のように; 当たり前のことだが; 当たり前のことながら; 当たり前のことだけど; 当たり前のことだから; 当たり前のことだと思う; 当たり前のことだと言える; 当たり前のことだと思います; 当たり前の
คำที่มี: 当たり
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: あたりまえ
Romaji: atarimae
ความหมาย:
ตามปกติ; ทั่วไป; สามัญ; เป็นธรรมชาติ; มีเหตุผล; ชัดเจน.
Kana: つきあたり
Romaji: tsukiatari
ความหมาย:
จุดสิ้นสุด (เช่น ถนน)
Kana: こころあたり
Romaji: kokoroatari
ความหมาย:
มีความรู้บางอย่าง; เกิดขึ้นในความรู้
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あたり atari
ตัวอย่างประโยค - (当たり) atari
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
当たり前のことだ。
Atarimae no koto da
มันเป็นธรรมชาติ
- 当たり前 - สิ่งที่เป็นรู้สึก, ธรรมชาติ, หรือที่คาดหวัง
- の - คำสรรพนามที่แสดงถึงเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- こと - สิ่งหรือเรื่องใดๆ
- だ - คำกริยา "ser" ในรูปของการยืนยัน
当たりが出た！
Atari ga deta!
ฉันทำให้ถูกต้อง! หรือ "ฉันชนะ!"
ระเบิดออกมา!
- 当たり - หมายถึง "sucesso" หรือ "โชคดี" ในภาษาญี่ปุ่น.
- が - คำนำหน้าในภาษาญี่ปุ่น
- 出た - sair em japonês no passado afirmativo é 出た (deta).
- ！ - เครื่องหมายชี้วัดในภาษาญี่ปุ่น.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 当たり ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ตี; ความสำเร็จ; ถึงจุด; ต่อ ... ; ความใกล้ชิด; ละแวกบ้าน" é "(当たり) atari". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
