การแปลและความหมายของ: 強硬 - kyoukou

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (強硬) kyoukou

強硬มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 強 (Kyou) ซึ่งหมายถึงความแข็งแกร่งมีพลังพลังและ硬 (KOU) ซึ่งหมายถึงแข็งมั่นคงมั่นคง พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "ความแน่วแน่", "ความแข็ง" หรือ "ความแข็งแกร่ง" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายทัศนคติหรือทัศนคติที่ยืดหยุ่นซึ่งไม่ได้ให้ความกดดันภายนอกหรือความคิดเห็นที่ตรงกันข้าม มันมักจะใช้ในบริบททางการเมืองและการทูตเพื่ออธิบายตำแหน่งอำนาจหรือวิธีการที่ก้าวร้าวมากขึ้นในการเจรจา