การแปลและความหมายของ: 広い - hiroi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 広い (hiroi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hiroi
Kana: ひろい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: jlpt-n5
แปล / ความหมาย: กว้างขวาง; กว้างใหญ่; กว้าง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: spacious;vast;wide
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (広い) hiroi
広い (ひろい) เป็นคำคุณศัพท์ในความหมายของญี่ปุ่น "กว้าง" หรือ "กว้างขวาง" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 広ซึ่งหมายถึง "กว้าง" หรือ "กว้างขวาง" และいซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่เปลี่ยนคันจิให้กลายเป็นคำคุณศัพท์ การออกเสียงของคำว่า "hi-r-i" มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและมักจะใช้เพื่ออธิบายพื้นที่ทางกายภาพเช่นห้องพักบ้านหรือพื้นที่เปิดโล่งการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (広い) hiroi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (広い) hiroi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (広い) hiroi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
広大な; 広々とした; 広大な空間; 広々とした部屋
คำที่มี: 広い
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひろい hiroi
ตัวอย่างประโยค - (広い) hiroi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
世間は広い。
Sekai wa hiroi
โลกนี้ช่างกว้างใหญ่
โลกกว้าง.
- 世間 - โลก หรือ สังคม
- は - ตัวตนชีวภาพที่ให้ความสำคัญในประโยค
- 広い - คำวิเคราะห์ที่หมายถึง "กว้าง" หรือ "มีพื้นที่"
この道の幅は広いです。
Kono michi no haba wa hiroi desu
ความกว้างของถนนสายนี้กว้าง
ความกว้างของถนนสายนี้กว้าง
- この道の - เสดดิ คามินโฮ
- 幅は - ความกว้าง
- 広いです - กว้าง
グランドは広いです。
Gurando wa hiroi desu
สนามมีขนาดใหญ่
ดินกว้าง
- グランド - สนาม (sạnām) หรือ สนามเล่น (sạnāmlẽn) ในญี่ปุ่น
- は - การตั้งเรื่องในภาษาญี่ปุ่น หมายถึงว่าสิ่งที่มาถัดมาคือเรื่องหลักของประโยค
- 広い - กว้าง /kwâːŋ/
- です - คำกริยา be ในภาษาญี่ปุ่น แสดงว่าประโยคเป็นการยืนยัน
この部屋は広いです。
Kono heya wa hiroi desu
ห้องนี้กว้างขวาง
ห้องนี้มีขนาดใหญ่
- この - มันคือ
- 部屋 - quarto, ห้องประชุม
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 広い - กว้างขวาง
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
世界は広いです。
Sekai wa hiroi desu
โลกนี้ช่างกว้างใหญ่
โลกกว้าง.
- 世界 - โลก
- は - เป็นคำหนึ่งในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เน้นเรื่องหรือเนื้อหาในประโยค
- 広い - "amplo" ou "espaçoso" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "広い"
- です - เป็นรูปแบบที่สุภาพของคำว่า "to be" หรือ "to exist" ในภาษาญี่ปุ่น.
日本の領海は広いです。
Nihon no ryōkai wa hiroi desu
น่านน้ำดินแดนในญี่ปุ่นกว้าง
- 日本 - ญี่ปุ่น
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 領海 - พื้นที่น้ำทะเล
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 広い - กว้าง, ใหญ่
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
私たちは常に広い視野を持つ必要があります。
Watashitachi wa tsuneni hiroi shiya o motsu hitsuyō ga arimasu
เราต้องมีวิสัยทัศน์กว้างเสมอ
- 私たちは - เรา
- 常に - เคย
- 広い - ใหญ่ (Largo) / กว้าง (ampla)
- 視野 - มุมมอง/มุมมอง
- を - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 持つ - เจริญในฐานะเจ้าของ
- 必要があります - จำเป็น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 広い ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "กว้างขวาง; กว้างใหญ่; กว้าง" é "(広い) hiroi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้