การแปลและความหมายของ: 孤独 - kodoku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 孤独 (kodoku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kodoku
Kana: こどく
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n1
แปล / ความหมาย: การแยกตัว; ความเหงา; ความเหงา
ความหมายในภาษาอังกฤษ: isolation;loneliness;solitude
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (孤独) kodoku
孤独มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ความเหงา" หรือ "โดดเดี่ยว" ส่วนแรกของคำว่า孤หมายถึง "เหงา" หรือ "โดดเดี่ยว" ในขณะที่ส่วนที่สอง独หมายถึง "คนเดียว" หรือ "ไม่ซ้ำกัน" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นถูกใช้เพื่ออธิบายสภาพของการอยู่คนเดียวหรือโดดเดี่ยว ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ถูกนำมาใช้ในบริบทต่าง ๆ รวมถึงวรรณกรรมดนตรีและจิตวิทยาเพื่ออธิบายความรู้สึกของความเหงาหรือความโดดเดี่ยวทางอารมณ์การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (孤独) kodoku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (孤独) kodoku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (孤独) kodoku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
孤立、孤独感、孤独感じる、孤独な、孤独感覚、孤独感じ、孤独者、孤独感じさせる、孤独感じる人、孤独感じやすい、孤独感じること、孤独感じる時、孤独感じるとき、孤独感じた、孤独感じることが多い、孤独感じることがある、孤独感じることが多い人、孤独感じることが多い女性、孤独感じることが多い男性、
คำที่มี: 孤独
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こどく kodoku
ตัวอย่างประโยค - (孤独) kodoku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 孤独 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การแยกตัว; ความเหงา; ความเหงา" é "(孤独) kodoku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้