การแปลและความหมายของ: 如何しても - doushitemo
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 如何しても (doushitemo) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: doushitemo
Kana: どうしても
หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์
L: jlpt-n3, jlpt-n1
แปล / ความหมาย: ทั้งหมดนี้หมายความว่า; ราคาใด ๆ ; ไม่ว่าอะไรก็ตาม; ในที่สุด; ระยะยาว; อย่างใจจดใจจ่อ; ถึงอย่างไร; แน่นอน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: by all means;at any cost;no matter what;after all;in the long run;cravingly;at any rate;surely
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (如何しても) doushitemo
如何てもももももももてててててててててててててててててคำว่า如何 (どう) หมายถึง "เป็น", "เป็นอย่างไร" ในขณะที่しててももももももももててももももててもも (suru) ซึ่งหมายถึง "ทำ" ดังนั้นการแสดงออกที่สมบูรณ์สามารถแปลได้อย่างแท้จริงว่า "มันทำอย่างไร" มันมักจะใช้เพื่อเน้นความสำคัญหรือความเร่งด่วนของการกระทำหรือเพื่อระบุว่ามีบางสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (如何しても) doushitemo
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (如何しても) doushitemo:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (如何しても) doushitemo
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
どうやっても; いかんともしがたい; どうしようもない
คำที่มี: 如何しても
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: どうしても doushitemo
ตัวอย่างประโยค - (如何しても) doushitemo
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 如何しても ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ทั้งหมดนี้หมายความว่า; ราคาใด ๆ ; ไม่ว่าอะไรก็ตาม; ในที่สุด; ระยะยาว; อย่างใจจดใจจ่อ; ถึงอย่างไร; แน่นอน" é "(如何しても) doushitemo". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
