การแปลและความหมายของ: 告白 - kokuhaku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 告白 (kokuhaku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kokuhaku
Kana: こくはく
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: คำสารภาพ; การยอมรับ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: confession;acknowledgement
คำจำกัดความ: สารภาพของคุณ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (告白) kokuhaku
告白มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "คำสารภาพ" มันประกอบด้วยตัวละคร告 (koku) ซึ่งหมายถึง "แจ้ง" หรือ "โฆษณา" และ白 (Haku) ซึ่งหมายถึง "ขาว" หรือ "ชัดเจน" คำนี้สามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกันเช่นในความสัมพันธ์ความรักเมื่อมีคนสารภาพความรู้สึกของพวกเขากับคนอื่นหรือในสถานการณ์ที่มีคนยอมรับความผิดพลาดหรือความผิด นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อการฝึกฝนการสารภาพบาปกลายเป็นเรื่องธรรมดาในศาสนาพุทธ ต่อจากนั้นคำพูดก็ถูกนำมาใช้ในบริบทที่กว้างขึ้นรวมถึงคำสารภาพแห่งความรักการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (告白) kokuhaku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (告白) kokuhaku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (告白) kokuhaku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
告白; 告解; 告白する; 告げる; 告知する; 打ち明ける; 白状する; 自白する; 告げ口する; 告訴する; 告げ出す; 告げ渡す; 告げ知らせる; 告げ口を受ける; 告げ口をする; 告発する; 告げること; 告げ口をする人; 告白の言葉; 告白の場; 告白の瞬間; 告白のタイミング; 告白の仕方; 告白の勇気;
คำที่มี: 告白
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こくはく kokuhaku
ตัวอย่างประโยค - (告白) kokuhaku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
すんなりと彼女に告白できた。
Sun'nari to kanojo ni kokuhaku dekita
ฉันจัดการเพื่อสารภาพความรู้สึกของฉันกับเธอได้อย่างง่ายดาย
ฉันจัดการเพื่อสารภาพเธอเบา ๆ
- すんなりと - ค่อยๆ หมุนลื่น ๆ
- 彼女に - คำนำหน้าที่ระบุว่าการกระทำถูกทำ enelaหมายความว่าหญิงรักร่วม wingงของมัน
- 告白 - คำนามที่หมายถึง "การสารภาพ" ในกรณีนี้คือการสารภาพของความรัก.
- できた - คำกริยาที่บ่งบอกถึงการกระทำที่เสร็จสิ้น, ในที่นี้คือการสารภาพถูกทำไว้แล้ว。
私は彼女に告白した。
Watashi wa kanojo ni kokuhaku shita
ฉันสารภาพความรู้สึกของฉันกับเธอ
ฉันสารภาพกับเธอ
- 私 - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は - คำนำหน้าที่บ่งชี้เรื่องหลักของประโยค ในกรณีนี้คือ "eu"
- 彼女 - คำนามที่หมายถึง "เธอ"
- に - อย่างที่ต้องการ
- 告白 - คำนามที่หมายถึง "การสารภาพ"
- した - ทำ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 告白 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "คำสารภาพ; การยอมรับ" é "(告白) kokuhaku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
