การแปลและความหมายของ: 台風 - taifuu

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (台風) taifuu

台風มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "พายุไต้ฝุ่น" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 台 (ได) ซึ่งหมายถึง "แพลตฟอร์ม" หรือ "แท่น" และ風 (fu) ซึ่งหมายถึง "ลม" คันจิ台ใช้เพื่ออธิบายรูปร่างวงกลมของพายุไต้ฝุ่นที่เห็นจากอวกาศ คันจิ風ใช้เพื่ออธิบายลมแรงและรุนแรงที่มาพร้อมกับพายุไต้ฝุ่น พายุไต้ฝุ่นเป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในญี่ปุ่นโดยเฉพาะในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง มันเป็นพายุเขตร้อนที่มีลมแรงและฝนตกหนักที่อาจทำให้เกิดวัสดุและความเสียหายที่สำคัญของมนุษย์