การแปลและความหมายของ: 古典 - koten

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (古典) koten

古典มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "คลาสสิก" หรือ "วรรณกรรมคลาสสิก" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 古 (KO) ซึ่งหมายถึง "เก่า" หรือ "เก่า" และ典 (สิบ) ซึ่งหมายถึง "พระคัมภีร์" หรือ "คลาสสิก" นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อวรรณกรรมคลาสสิกของญี่ปุ่นเริ่มได้รับการศึกษาและเก็บรักษาไว้อย่างเป็นทางการ ตั้งแต่นั้นมาคำว่า古典ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงงานวรรณกรรมญี่ปุ่นคลาสสิกรวมถึงผลงานคลาสสิกของวัฒนธรรมอื่น ๆ เช่นวรรณกรรมจีนและกรีก คำนี้ยังใช้ในบริบทการศึกษาเพื่ออ้างถึงสาขาวิชาวิชาการที่มุ่งเน้นการศึกษาวรรณกรรมคลาสสิก