การแปลและความหมายของ: 古代 - kodai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 古代 (kodai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kodai
Kana: こだい
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n1
แปล / ความหมาย: สมัยเก่า
ความหมายในภาษาอังกฤษ: ancient times
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (古代) kodai
古代มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "เก่า" หรือ "สมัยโบราณ" มันประกอบด้วยตัวละคร古 (KO) ซึ่งหมายถึง "โบราณ" หรือ "เก่า" และ代 (ได) ซึ่งหมายถึง "คือ" หรือ "ช่วงเวลา" นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นถูกแบ่งออกเป็นสามช่วงอายุ: 古代 (Kodai), 中世 (Chusei) และ近世 (Kinsei) ยุค古代หมายถึงช่วงเวลาตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ถึงศตวรรษที่แปดเมื่อรัฐบาลกลางแห่งแรกในญี่ปุ่นก่อตั้งขึ้น คำว่า古代มักจะใช้ในการอ้างอิงถึงวัฒนธรรมศิลปะและสถาปัตยกรรมของญี่ปุ่นโบราณการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (古代) kodai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (古代) kodai:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (古代) kodai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
古代; 古代時代; 古代の; 古代史; 古代文化; 古代遺跡
คำที่มี: 古代
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こだい kodai
ตัวอย่างประโยค - (古代) kodai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
貴族は古代から存在している。
Kizoku wa kodai kara sonzai shite iru
ขุนนางมีอยู่ตั้งแต่สมัยโบราณ
ขุนนางมีมาตั้งแต่สมัยโบราณ
- 貴族 (kizoku) - คำแปล: ความเอื้อเฟื้อ
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 古代 (kodai) - โบราณ
- から (kara) - จาก
- 存在している (sonzai shiteiru) - มีอยู่
古代の文化は興味深いです。
Kodai no bunka wa kyoumi fukai desu
วัฒนธรรมโบราณเป็นสิ่งที่น่าสนใจ
วัฒนธรรมโบราณน่าสนใจ
- 古代の文化 - วัฒนธรรมโบราณ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 興味深い - น่าสนใจ
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
原典は古代の重要な文書です。
Genten wa kodai no juuyou na bunsho desu
ต้นฉบับเป็นเอกสารสำคัญในสมัยโบราณ
- 原典 (genten) - "texto original" หรือ "แหล่งข้อมูลหลัก" ในภาษาญี่ปุ่น คือ "原文" หรือ "元データ" ครับ
- は (wa) - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- 古代 (kodai) - "antigo" ou "primitivo" em japonês é "古い" ou "原始的" (furui ou genshiteki).
- の (no) - การถือครองในภาษาญี่ปุ่น
- 重要な (juuyouna) - "importante" หมายถึง "ที่สำคัญ" ในญี่ปุ่น ตามด้วยคำนาม な (na)
- 文書 (bunsho) - เอกสาร
- です (desu) - รูปแบบการเป็น/อยู่อย่างสุภาพในญี่ปุ่น
神話は古代の人々の信仰や文化を伝える大切な物語です。
Shinwa wa kodai no hitobito no shinkō ya bunka o tsutaeru taisetsu na monogatari desu
มิธิเป็นเรื่องราวที่สำคัญที่สื่อสารศาสนาและวัฒนธรรมของคนในอดีต
- 神話 - ตำนาน
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 古代 - โบราณ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 人々 - คน
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 信仰 - ศรัทธา
- や - หมายเลขของการเขียนข้อมูล
- 文化 - วัฒนธรรม
- を - วัตถุภาพ
- 伝える - เพื่อส่ง
- 大切 - สำคัญ
- な - ส่วนท้ายที่บ่งบอกคำคุณค่า
- 物語 - เรื่องราว
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
神殿は古代の信仰の象徴です。
Shinden wa kodai no shinkō no shōchō desu
วัดเป็นสัญลักษณ์ของศรัทธาโบราณ
วัดเป็นสัญลักษณ์ของศาสนาโบราณ
- 神殿 - วัด
- は - หัวข้อบทความ
- 古代 - โบสถ์
- の - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 信仰 - ศรัทธา, 信仰
- の - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 象徴 - สัญลักษณ์
- です - คำกริยา "ser/estar" (เกร็ดภาษาทางการ)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 古代 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สมัยเก่า" é "(古代) kodai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
