การแปลและความหมายของ: 厚い - atsui

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (厚い) atsui

คำว่า "厚い" เป็นคำคุณศัพท์ในความหมายของญี่ปุ่น "หนา" หรือ "หนา" นิรุกติศาสตร์ของคำมาจากคันจิ "厚" ซึ่งแสดงถึงความคิดของสิ่งที่หนาแน่นและมั่นคง คันจิประกอบด้วยสององค์ประกอบ: "土" ซึ่งหมายถึง "โลก" และ "口" ซึ่งหมายถึง "ปาก" พวกเขาร่วมกันเป็นตัวแทนของความคิดของบางสิ่งที่แข็งแกร่งและหนาแน่นเหมือนโลก แต่ยังมีช่องเปิดหรือพื้นที่ที่จะเติมเต็ม คำว่า "厚い" มักใช้เพื่ออธิบายวัตถุทางกายภาพเช่นเสื้อผ้าผนังหรือหนังสือ แต่ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลเช่นมิตรภาพหรือความสัมพันธ์ในครอบครัว