การแปลและความหมายของ: 危機 - kiki
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 危機 (kiki) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kiki
Kana: きき
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: วิกฤติ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: crisis
คำจำกัดความ: สถานการณ์หรือสถานการณ์ที่เสี่ยงต่อชีวิต.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (危機) kiki
危機มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "วิกฤต" หรือ "สถานการณ์อันตราย" ส่วนแรกของคำว่า危หมายถึง "อันตราย" หรือ "ความเสี่ยง" ในขณะที่ส่วนที่สอง機สามารถแปลเป็น "โอกาส" หรือ "ช่วงเวลาสำคัญ" การรวมกันของตัวละครทั้งสองนี้แสดงให้เห็นถึงสถานการณ์ที่มีอันตรายและโอกาสมากและต้องดำเนินการทันทีและเด็ดขาดเพื่อเอาชนะวิกฤต นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อญี่ปุ่นผ่านวิกฤตการณ์ทางการเมืองเศรษฐกิจและสังคมจำนวนมากที่คุกคามความมั่นคงของประเทศ ตั้งแต่นั้นมามันได้กลายเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นเพื่ออธิบายเหตุฉุกเฉินหรือความยากลำบากใด ๆการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (危機) kiki
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (危機) kiki:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (危機) kiki
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
危険; ピンチ; 難局; 危急; 窮地
คำที่มี: 危機
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: きき kiki
ตัวอย่างประโยค - (危機) kiki
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
危機感を持って行動することが大切です。
Kikikan wo motte koudou suru koto ga taisetsu desu
เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องดำเนินการด้วยความรู้สึกของวิกฤต
- 危機感 - ความรู้สึกของวิกฤติ หรือ อันตราย
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 持って - ter, segurar (การถือ)
- 行動 - พฤติกรรม
- する - กริสุ "fazer" ในรูปพหูนาม
- こと - นามเฉพาะที่แสดงถึงการกระทำหรือเหตุการณ์
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 大切 - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
- です - คำกริยา です (ser, estar) ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 危機 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "วิกฤติ" é "(危機) kiki". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![危機](https://skdesu.com/nihongoimg/1497-1795/15.png)